眼睛

眼睛

我最可敬的眼睛,你们的形状可不是最好。

我从你们这儿接收到的形象不够鲜明,

如果有颜色,那也暗淡得很。

你们曾经是一伙忠实的长腿猎狗,

我带着你们在清晨上路。

我神妙的伶俐眼,你们看到过许多的事物,

陆地和城市,岛屿和海洋。

我们曾一起欢呼过巨大的日出

当新鲜的空气让我们在小径上奔跑

而露水开始蒸发。

你们所曾看到的现在都收藏在我心里

变成了记忆或者梦。

我正在慢慢地从世界的露天游乐场离开

并且注意到我对猴子的装扮、尖叫声和锣鼓声

有一种不喜欢。

何等的宽慰。独自地沉思着

人类基本的相似

以及他们分量极微的不相似。

没有了眼睛,我的视线固定在一个明亮的点上,

它变得越来越大,把我吸收了进去。[1]

[1]这是基督教神学的一个基本主题:人最终为神所化,为上帝的光芒所化。