【摘要】：如：1/4；x/y；y=3.5x/（a+b）；2.5m/km；4.6 kg·m/s2；0.5 dec/s；7.4 mg/kg；等等。表示较复杂的比值关系时，用中圆点或括号以避免误解。如：nmol·h-1·mg-1不能表示为nmol/h-1/mg-1；等等。
1.通常用在两组对立或两者择一的词之间，而且这些词是被当作一个词来看待的。如：
the classification/similarity-judgment condition hits/false-alarms comparison；
“a complex of slumps and debris-flows”可用“a slump/debris-flow complex”表达，不能表示为“a slump-debris-flow complex”；
“dry oak/hickory savannah”意思比较清楚，但“dry oak-hickory savannah”则意思模糊。
但：如果表示的是修饰性复合词，则要使用连字符。如：
Nature-nurture conflict（自然与人为的冲突）；East-west relations（东西方关系）；等等。
2.表示除法符号或带有比值关系的量和单位。如：(https://www.daowen.com)
1/4；x/y；y=3.5x/（a+b）；2.5m/km；4.6 kg·m/s2；0.5 dec/s；7.4 mg/kg；等等。
表示较复杂的比值关系时，用中圆点或括号以避免误解。如：
nmol·h-1·mg-1不能表示为nmol/h-1/mg-1；等等。
3.在正文叙述中表示“per（每…）的含义。如：
kilogram-meter per second squared（kg·m/s2）；
但：luminance is measured in candelas per square meter，等等。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
