杜甫

兔丝[1]附蓬麻[2]，引蔓故不长。

嫁女与征夫，不如弃路旁。

结发[3]为妻子，席不暖君床。

暮婚晨告别，无乃太匆忙。

君行虽不远，守边赴河阳。

妾身未分明[4]，何以拜姑嫜[5]。

父母养我时，日夜令我藏[6]。

生女有所归[7]，鸡狗亦得将[8]。

君今往死地，沈痛迫中肠。

誓欲随君去，形势反苍黄[9]。

勿为新婚念，努力事戎行[10]。

妇人在军中，兵气恐不扬。

自嗟贫家女，久致[11]罗襦[12]裳。

罗襦不复施[13]，对君洗红妆[14]。

仰视百鸟飞，大小必双翔。

人事多错迕[15]，与君永相望。(www.daowen.com)

[1]兔丝：蔓状菌类，多依附于别的植物生长。

[2]蓬麻：均为小植物。

[3]结发：犹“束发”，指年轻的时期。俗称元配为“结发”。

[4]未分明：古代女子嫁进门，三日内告了祖庙、祭了祖坟、拜了公婆，才算正名定分。

[5]姑嫜：婆婆与公公。

[6]藏：古代未出嫁的女子幽居闺房，不与外人相见，故云。

[7]归：归宿，着落。

[8]鸡狗亦得将：犹言“嫁鸡随鸡，嫁狗随狗。”将，跟随。

[9]苍黄：同“仓皇”，紧张，匆忙。

[10]事戎行：谓参军作战。戎行，军队。

[11]致：置办。

[12]襦：短袄，短上衣，指嫁衣裳。

[13]施：穿用。

[14]洗红妆：指不再梳妆打扮。

[15]错迕：本意为错综复杂。此处引申为不如意。