因本书成书时间较早,书中存在一些现在不常用或不规范的单位,为保持作品原貌,这些单位在本书中仍留沿用。为方便读者阅读,在这里给出书中用到的各类物理学单位名称以及相关单位之间的换算关系。
1. 长度(L)(距离s):米(m),千米(公里)(km),微米 (μm)
1千米=1000米 1米=1 000 000微米
2. 面积(S):平方米,平方厘米,平方毫米
1平方米=10 000平方厘米 1平方厘米=100平方毫米
3. 质量(m):克(g),千克(kg),吨(t)
1吨=1 000千克 1千克=1 000克
4.力(F):牛顿(N),千克力(习惯简写为“千克”)(kg f),达因(dyn)
1千克力=9.8牛顿 1牛顿=105达因
5. 速度(v):米/秒(m/s),千米/时(km/h)
1米/秒=3.6千米/时
6. 加速度(a):米/秒2(m/s2)
重力加速度:g=9.8米/秒2
7.功、能(W):焦耳(J),尔格(erg),千克·米(公斤·米)
1尔格=0.000 000 1焦耳 1千克·米=9.8焦耳
8. 功率(P):瓦(W),千瓦(kW),马力
1千瓦=1 000瓦 1马力=735瓦
9.热量(C):卡(cal),千卡(大卡)(kcal),尔格(erg)
1千卡=1 000卡 1卡=4.185 5焦耳 1尔格=0.000 000 1焦耳
1飓风的速度是每秒40米,每小时144千米。例如,在圣彼得堡的纬度上,通过空气带给我们的速度是每秒230米,即每小时828千米!
2很容易理解,内缘各点比外缘各点运动速度要慢得多,因为在同一时间内缘各点走的圆周路线小得多。
3可以避免制动能量丢失,如果在制动时改接车上的电动机,这样一来,它们工作就像动力发电机一样,电流返回到网络中去。在夏洛特堡(柏林城市居民区),因为这点,有轨电车运行的 能源消耗成功降低到原来的30%。(这种方式广泛应用于海参崴—莫斯科电气化路线上。)
4有关反作用定律,请参看我写的《趣味力学》(第一章)。
5可以证明,力S,在当帆面平分龙骨方向和风的方向的那个角时,会得到最大的数值。
6旋转保证了炮弹和枪弹在飞行中的稳定性,也可以用来保证人造卫星和火箭发射到真空中的稳定性。(https://www.daowen.com)
7应当指出,虽然一直以来有哥伦布竖直鸡蛋的传说,但是这点并没有历史根据,传闻是把别人所做的事情,加在这位著名的航海家身上,这人正是意大利建筑师伯鲁涅列斯基(1377—1446),建造佛罗伦萨大教堂巨大圆顶的人(“我的圆顶建得是那么的坚固,就像是竖在自己尖端上的鸡蛋一样!”)。
8指古希腊哲学家泽浓(公元前5世纪),他说,世界上所有的东西都是不动的,只是因为错觉,我们才感觉好像任何物体都在运动。
9指第奥根尼。
10“魔环”是在1902年发明的,同时表演的有两个杂技演员——“魔鬼”(约翰逊)和“靡菲斯特”。
11顺便说一下,船在赤道水域里的吃水深度,就像在极地一样;虽然船只变轻了,但是被船只排开水的重量也同样变轻了。
12指《行星际的旅行》。
13该摘录作了一些不重要的删节。
14金矿在博克斯堡市(德兰士瓦,南非),并且位于井筒口海拔1 600米的高度,即矿井深度是海拔1 700米。(编者按)
15在有空气阻力的情况下,摆动将会慢慢平息,最后人们将在地球的中心停止。
16从以上可以看出,所有的水平线都是弯曲的,不存在笔直的水平线。反过来,竖直线却一定是直的。
17儒勒·凡尔纳在小说里描写飞行炮弹的内部条件的时候,曾经有过一个重要的疏忽,关于这点,著者在《趣味物理学》前编里已经详细讲过了。这位小说家没有考虑到炮弹射出以后,炮弹里的一切东西在整个飞行期间完全失掉了重量,因为引力使炮弹和炮弹里的一切东西得到了相同的加速度(参看后文“儒勒·凡尔纳小说里漏写的一段”那一节)。
18重水广泛应用于核技术,特别是应用于核反应堆。采用工业方法可以得到重水。(编者按)
19有人曾计算出,如果地球吸引力突然消失,水就变得没有重量,那么海洋水平面平均上升35米(因为被压缩的水恢复了正常的体积),“海洋会淹没5 000 000平方千米应该在自己的水面以上存在的陆地,只是海洋周围的海水被压缩了”。
20在现代条件下,潜水艇配备了原子能发动机,能够使人在不大了解的深海和深洋里自由选择航程。这种潜水艇航程非常远,不用在半路上浮出水面来加油。因此,1958年(6月22日到8月5日),美国带有核发动机的潜艇“鹦鹉螺”号穿越了整个北冰洋海域,完成了从巴伦支海到格陵兰岛的远征。(编者按)
21在这本书出版以前,许多读者曾经写信问我,他们对于在没有重力的环境里能够喝水这一点表示怀疑。他们甚至认为就是用我刚才所说的方法也不能喝到水。他们认为在飞行炮弹里空气是没有重量的,因而也不会产生压力。在没有压力的情况下,要用吸的方法来喝水是不可能的。奇怪的是,这种意见还被一些评论家刊载在报章上。但是十分明显的,没有重量的空气在这种条件下并不一定就没有压力。空气在密闭的空间里有压力,完全不是因为它有重量,而是因为它是气态物体,它想无限制地膨胀。在地球表面的无边无际的空间里,重力担任着阻止气体膨胀的墙壁的角色。这种看惯了的重力和压力的相互关系把批评我的人引入了迷途。
22如果这种细丝不是用一种特殊的合金制作的,那么金属也不会被磁化,虽然它含有铁和镍。
23也有持续时间比较长的闪电,能达到1/100秒或1/10秒,也有连续的闪电——几十个闪电, 一个接着一个,这样的闪电持续时间更长——可以长到1.5秒。
24为了唤起动物的某些知觉,光线在进入它们的眼睛的时候,应该发生某些哪怕是极小的变动,也就是说完成了要执行的任务。为此光线至少应该被眼睛抓住某些部分,但它是相当清澈的眼睛,当然,不可能挡住光线,否则它就不会是透明的。凡是用身体透明这个特点来自卫的动物,它们的眼睛——如果它们有眼睛的话——都不是完全透明的。著名的海洋学家默里写道,“大多数天然生长在海底下的动物都是无色透明的;当把它们用网取出来的时候,只可以区分它们一个小小的黑眼睛,因为它们的血液缺少血红蛋白(染色物质)并且完全透明。”
25也许,小说家可能在完全有意识地作出重大失误。这是众所周知的,威尔斯在他的幻想小说里跑到任何文学教授那:他用大量的真实细节来掩盖幻想小说里的根本缺陷,在他的小说的美国版的序言中,他直接写道:“只要魔术一完成,还需要所有其余的展现——真实的和日常的,希望不需要逻辑论证的力量,而是靠错觉创造艺术。”
26恩格尔哈特的翻译,文中作了一些不重要的删节。
27现在这种蛾属于人面蛾属。它是少数能够发声的蛾的一种(它的声音很像鼠叫),又是唯一能够用口器来发声的蛾。它发出的声音相当大,几米以外都能听到。在这里所说的情况,观察者听到的它的鸣声一定特别大,因为观察者认为这个声源是在极远的地方(参看《趣味物理学前编》第十章,“声音的怪事”)。
28根据本节的原理,已经制成一种实用的仪器——频闪观测器,用来测定各种快速变化过程的频率。这种仪器十分精确,例如电子频闪观测器可以精确到0.001%。
29许多现代飞机的速度都比声音速度快得多。
30必须指出,在图中的波浪线描绘不了声波的形式:空气里的微粒振动是顺着声音的方向的(纵波),而不是跟声音的方向垂直的(横波)。这里横波只是描述得更为清晰,这个波凸起的部分符合纵向声波的最大压缩。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
