中译本序言（二）

太田博太郎先生所著《日本建筑史序说》一书，是学习日本建筑史最合适的学术著作，于日本国内获得一致好评。该书初版于1947年，至1983年历经三十八年而不衰，前后已达十二版，其发行量之大与受读者欢迎程度之热烈，为日本各有关建筑史类诸书之冠，即此可见其声誉之盛矣！

太田先生行文简练而准确，立论严谨，阐释缜密，可谓一字难易矣，非大学问家之所不能为也。现该书几乎为日本各大学建筑系科首选的日本建筑史教学用书，为青年学生所乐读，足见其晓畅通达、平易近人之至。所论之处，皆充满新观点、新论据，为日本建筑史学界研究之最新成果。先生学识渊博，学风严正，为研究家们所钦佩。附于卷末的日本建筑史文献解说，约占正文三分之一，为初学者和研究家们提供检索之便，亦体现了先生为后学者着想的良苦用心！本书确为学习日本建筑史之精炼指南，不啻是日本建筑史上之名作。

村松贞次郎

日本东京大学名誉教授、工学博士

法政大学教授

一九八五年六月十日