住宅建筑(2):中世/近世
中世住宅
中世住宅处于从寝殿造向书院造的过渡时期,这是个产生了许多有趣研究课题的时代。对这一时期的研究成果,目前已发表了许多重要论文,同时也遗留下不少悬而未决的问题。
《君台观左右帐记的建筑性研究——室町时代之书院与茶室建筑考》
堀口舍己,昭和17年,《美术研究》122—126
《洛中洛外屏风画的建筑性研究》
堀口舍己,昭和18年,《画论》18
以上两篇论文是关于书院造住宅形成历史的重要文献。堀口在前一篇论文中复原了东山殿平面图,但是许多学者对其中常御所、会所等北半部平面复原图存有质疑。
《中世住宅史研究》
野地修左,昭和30年,日本学术振兴会
一、围绕东求堂展开的各种问题的基础研究(关于东求堂古指图的研究;床之间的建筑意义;东求堂在住宅建筑史上的地位;东求堂在茶室史上的地位);二、御饰书的研究(关于相阿弥传的研究;御饰书的书志学上研究;对其本质的历史性批判,其产生的历史性理解);三、余论(中世住宅建筑中房间称谓;床的意义及变迁)
堀口先生所用的史料把“御饰书”当作是伪书,考证“床之间”历史上就是铺设木板的“板间”。我不同意以上说法,也不认为“御饰书”是伪书;吉永先生曾对堀口东求堂的研究进行了若于反驳。总之,目前对东求堂的复原应该以修理报告书为基本参考。
《日本中世住宅的研究》
川上贡,昭和43年,墨水书房
一、镰仓后期内里和院御所的研究(大炊御门殿;富小路殿;常盘井殿;二条高仓殿;二条富小路内里);二、镰仓后半期洛外院御所的研究(龟山殿;持明院殿;伏见殿);三、镰仓时代公卿住宅的研究(近卫殿;一条殿;今出川殿);四、室町时代的内里和院御所的研究(土御门殿;内里小御所;仙洞御所;伏见宫御所);五、足利将军御所的研究(等持寺和尊氏的初期住宅;尊氏的鹰司东洞院殿和义诠的三条坊门殿;义满的室町殿和北山殿;义持的三条坊门殿;义教的室町殿;义政的御所);六、中世寺家住房的研究(关于中世私僧房建筑;奈良禅定院和成就院的会所;关于禅宗寺院塔头方丈产生过程的考察;禅院客殿和书院;大坂石山本愿寺殿舍的研究);附录(关于会所的建立;近世初期书院造的特征)
这本书是川上把他在《建筑学会论文集》和《建筑史研究》上发表过的论文结集而成。这些论著将寝殿造向书院造发展的历史过程通过复原镰仓到室町时代的住宅平面加以论证,搞清楚了前人未知的中世住宅平面布局,这是非常重要的研究成果。另外,川上使用了“晴”[7]和“亵” [8]这两个生活概念来分析住宅空间,研究角度非常有特色。
《从寝殿造向书院造的发展》(《世界建筑全集》2所收)
川上贡,昭和35年,平凡社
《金阁和银阁》
川上贡,昭和39年,淡交新社
这两本书可说是川上研究成果的概说书。其对中世住宅建筑遗构方丈的研究也包含在前面刊载的论文里。下面的论著更方便了解中世住宅:
《禅院的建筑》
川上贡,昭和43年,河原书店
塔头[9]的产生与成立;五山寺院的塔头;大德寺及其塔头
其他尚有:
《东求堂复原考》
山本荣吾,昭和31年,《建筑史研究》24
《再建金阁》
村田治郎,昭和30年,鹿苑寺
《座敷[10]绘》(《室町时代美术史论》所收)
谷信一,昭和17年,东京堂
《中世豪族馆城之研究》
小室荣一,昭和35年,《日本学士院纪要》17(1)
《“御饰书”的研究》
铃木充,昭和38年,《建筑史研究》33
《关于信州文永寺密乘院指图的研究》
川上贡,昭和40年,《佛教艺术》59
《中世庭园文化史》
森蕴,昭和34年,奈良文化财研究所
大乘院的历史性考察;大乘院的复原性考察;大乘院庭园的作者;室町时代中期的庭园研究;在兴福寺末寺中藤原镰仓时代庭园遗迹研究
森蕴先生的论文给中世住宅研究增加了重要资料,应该加以关注。杉山信三在文化财奈良研究所年报(1960,昭和35年)中介绍了仁和寺常瑜伽院指图(室町时代),今后随着新史料的发现,极有可能在研究上取得更大成绩。
《修理报告书》
慈照寺东求堂
近世住宅
战前,这一专题大部分是大熊喜邦的研究成果,前面提到的《近世武家时代之建筑》中收集了这些成果的梗概。
《关于江户时代住宅建筑之法令及其影响》
大熊喜邦,大正11,《建筑杂志》420
《丰公聚乐第的大广间》
大熊喜邦,昭和15年,《建筑史》2(1)
《关于建造住宅的物价劳银和店铺租赁土地的控制》(《江户建筑丛话》所收)
大熊喜邦,昭和22年,东亚出版
以上都是大熊先生的具有代表性的考论,而作为建筑遗构留存下来的大部分是方丈书院等——从属于寺院的建筑。
《国宝书院建筑图聚》
北尾春道,昭和13~15年,洪羊社
一、灵云院书院造建筑;光净院客殿;观智院客殿;二、劝学院客殿;圆满院宸殿;大通寺书院造建筑;三、本愿寺书院造建筑;四、观音寺书院造建筑;妙法寺大书院书院造建筑;劝修寺书院书院造建筑;五、妙喜庵书院书院造建筑;西教寺客殿书院造建筑;曼殊院书院;六、大觉寺客殿宸殿书院造建筑;南禅寺方丈;七、吉水神社书院;今西家书院;中之坊书院;西来院奥殿;八、大仙院方丈;正传寺方丈;金地院方丈;九、本愿寺飞云阁;本愿寺黑书院;十、鹿苑寺金阁;慈照寺东求堂/银阁;十一、愿泉寺书院;孤篷庵书院;来迎寺客殿书院造建筑;十二、净土院客殿书院造建筑;知恩院方丈;十三、护国寺月光殿书院造建筑;观心寺书院;三宝院书院;真珠庵书院;妙成寺书院;名古屋城御殿
书中建筑均附有照片、图形和解说,将近世主要的住宅遗构网罗殆尽,作为资料使用非常方便。
《书院造建筑的研究》
藤原义一,昭和21年,高桐书院
关于书院造遗构的研究;书院造建筑的意义;书院造建筑的细部特征及其起源;书院造建筑的变迁;床之间及棚架的研究;书院造木割的研究
这本书以遗构为主对书院造建筑进行了研究,都是些基础性的知识,初学者有必要一读!最近的研究成果有:
《城和书院》(《日本美术》)
平井圣,昭和40年,平凡社
《书院造》
太田博太郎,昭和41年,东大出版会
《城和书院》(《原色日本美术》)
藤冈通夫,昭和43年,小学馆
上述太田的研究是以书院造建筑形成的过程为中心来论述其在日本住宅史上的地位和作用;藤冈总结了战后所有的研究成果,是卓越的书院造建筑概说书;平井研究了书院造住宅的空间使用方法,其研究视角独特。作为个别案例研究,首推二条城书院和西本愿寺书院,下述研究成果把书院造研究扩展到了江户时代:
《关于二条城二之丸内诸殿舍房屋宽永年间的修理工程研究》
川上贡,昭和32年,《建筑学会论文集》57
《西本愿寺对面所拙见》
藤冈通夫,昭和30,《建筑学会论文集》33
此外,被称为内里遗构的各建筑研究成果如下:
《京都御所》
藤冈通夫,昭和31年,彰国社
近世以前的内里;内里在近世的变迁;内里各殿舍建筑在近世的变迁;内里建筑在近世的遗构(南禅寺大方丈;仁和寺金堂/御影堂;大觉寺宸殿;圆满院宸殿;妙法院大书院/玄关;大德寺敕使门;南禅寺敕使门;冰室神社表门;仁和寺表门;妙心寺麟祥院灵屋;冰室神社拜殿;正明寺本堂;丹波法常寺;上御灵神社本殿;下御灵神社本殿)
本书对其中所有建筑逐一详加论证,是依据宫内厅所藏史料,研究江户时代历次修建的御所建筑的重要著作,不仅概观了古代、中世的内里,卷末所附年表对于研究古代、中世住宅史亦有很大帮助。另外关于仙洞御所、近世的贵族住宅有平井圣的众多研究,发表在《建筑学会论文集》上。其中平井提出了“样式区分”新说。
《关于江户时代会之间小御所的研究》
平井圣,昭和32年,《建筑学会论文集》57
《日本住宅史上的样式区分》
平井圣,昭和36年,《建筑学会论文报告集》69
最近关于书院造建筑研究的动向是利用江户时代的历史资料,研究各地大名府邸建筑的构成方法与使用方法。建筑学会的论文集中有平井圣;佐藤巧发表的相关论文,其主要成果如下:
《近世初期书院的特征》(《日本中世住宅的研究》所收)
川上贡,昭和43年,墨水书房
《近世武家住宅书院的研究》
平井圣,昭和35年,《建筑学会论文集》66
《仙台城居馆的变迁及其意义》(从使用功能的角度进行了分析)
佐藤巧,昭和35年,《建筑学会论文集》66
《关于近世武家住宅形式的研究》
佐藤巧,昭和35年,油印版
1.大名居馆的构成及其变化(仙台城;伊达家江户藩邸;以礼仪为中心来观察大名居馆的构成;大名居馆的变化)2.家臣的居住形式(仙台藩上级武士住宅;诸藩侍从住宅;大名家臣住宅的形式);附武士住宅之门厅
平井另有研究是:
《日本的近世住宅》
平井圣,昭和43年,鹿岛出版会
明历(1655)以后日本住宅出现了一个殿舍里只有一种使用功能的平面,平井把这一点定为近世住宅的特色,此观点值得关注。另外还有川上关于寺院方丈/客殿的研究,全部集中在前载《禅院建筑》一书中。
近世住宅中,桂离宫每每作为代表性的典型实例。关于桂离宫的著述多以写真集为主,有外山氏、藤岛氏、陶特(德国旅日的现代建筑家)氏、泽岛氏、堀口氏、森氏、和辻氏、太田氏、丹下氏、柳氏、川添氏等人的著作。从建筑史的角度让人感兴趣的有以下论著:
《桂离宫》
森蕴,昭和30年,东都出版
《桂离宫》
堀口舍己;昭和27年,每日新闻社
《桂离宫》
和辻哲郎,昭和33年,中央公论社
《桂御所》
久恒秀治,昭和37年,新潮社
森氏的文章引用了很多文献,是对桂离宫的基础性研究。他判断桂离宫的设计人是中沼左京氏,可惜的是在其文献解读中出现了一些错误。久恒氏研究认为桂离宫的设计人“左京”井非中沼左京,而是八条宫(桂离宫的主人)的亲信与下属。堀口氏以建筑家的眼光肯定了桂离宫建筑的卓越性,指出其造园风格在新、古、今各方面都独树一帜,并特别指出池中用朱红大桥的设计手法格外值得关注。和辻氏的论著像读推理小说一样引人入胜。后人对森氏、和辻氏的研究有所批判,如下:
《桂离宫研究之批判》
堀口舍己/太田博太郎,昭和31年,《建筑史研究》24
最近的研究成果有:
《桂》(《桂离宫和茶室》所收)
川上贡,昭和41年,小学馆
《新桂离宫论》
内藤昌,昭和42年,鹿岛出版会
《桂离宫》
藤冈通夫,昭和40年,中央公论美术出版
其他有关近世住宅的研究列举如下:
《修学院离宫的复原研究》
森蕴,昭和29年,养德社
《国宝成巽阁》
服部胜吉,昭和14年,育德财团
《泥绘和大名府邸》
大熊喜邦,昭和14年,大家巧艺社
《先贤和遗宅》
城户久,昭和17年,那珂书院
《二条城》
泽岛英太郎,昭和17年,相模书房
《本愿寺型对面所考》
藤冈通夫,昭和31年,《大和文华》20
另外,关于障壁画[11]和住宅关系的概括性研究有:
《障壁画》(《近世绘画史论》所收)
谷信一,昭和16年,道统社
《城和“奥绘”[12]》(《中世文化之基调》所收)
林屋辰三郎,昭和28年,东大出版会
《障壁画》(《世界建筑全集》3所收)
山根有三,昭和34年,平凡社
《国宝建筑物》
三溪园临春阁/听秋阁;名古屋城上洛殿;大德寺龙光院/孤篷庵;本愿寺飞云阁/浴室/能舞台/黑书院;园城寺劝学院客殿/光净院客殿;江沼神社长流亭
《日本建筑》
养浩馆
《修理报告书》
瑞岩寺库里(宫城);三溪园月华殿/临春阁/听秋阁(神奈川);妙成寺书院/库里(石川);云峰寺库里/书院(山梨);新长谷寺客殿(歧阜);曼茶罗寺书院(爱知);大通寺广间/门厅;正明寺本堂(传清凉殿)(滋贺);圆满院宸殿;劝学院客殿;观音寺书院;劝修寺书院;妙心寺大方丈/小方丈;妙法院大书院/门厅;曼殊院书院/本堂;二条城二之丸书院;本愿寺黑书院传廊/飞云阁/对面所/白书院;龙吟庵库里;孤篷庵书院(京都);圆教寺寿量院(兵库);旧一乘院宸殿(奈良);金比罗宫内书院/表书院(香川)