宋城者讴
①
睅②其目,皤其腹③,弃甲而复!于思④于思,弃甲复来。(《古诗源》卷一)
注释
①讴:齐声合唱的歌。②睅(hàn):眼睛突出的样子。③皤(pó)其腹:挺着大肚子。皤,大腹。④于思:满脸胡子。于,无义,助词。思,通“
”,多须貌。
说明
这首民谣是宋国筑城民工讽刺宋国大夫华元兵败被俘复又逃回的事。歌谣首先勾勒了华元凶残又可笑的嘴脸,接着直接讥讽他“弃甲复来”的败兵之将、怯懦之辈的真面目。华元逃回宋国后,做了筑城监工,他耀武扬威不可一世。民工们通过这首歌谣,尽情讽刺了他外怯内悍的可耻面目。