古代的莼鲈之思
莼鲈之思是吴地(指苏州地区)美食文化历史长河中的1个闪光点,感谢先人把江南的莼菜鲈鱼的美味,千古吟咏流传至今。莼鲈之思闻名于中国历史文坛,也是中国蔬菜传统文化中的著名典故。
莼鲈之思是晋代张翰因为思念家乡的美食莼羹鲈脍,竟辞官回乡的典故。据《晋书》载“张翰在洛,因见秋风起,乃思吴中菰菜羹鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁宦数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。”
张翰辞官回乡时,作诗云:“吴江水兮鲈正肥,三千里兮家未归,恨难禁兮仰天悲。”
上述几段文字的意思是:张翰因为想念家乡说“人生最可贵的是能够满足自己的志趣,怎么可以离家乡几千里路以外去做官,以取得功名呢?”因此他就毅然辞官回家乡去了。这个典故被后人传为佳话,流传至今,从此莼鲈之思也就成为游子思乡的代名词。
唐宋时代的许多著名文豪,写下了不少仰慕莼鲈之思的诗句,对张翰辞官返乡之举加以赞赏。崔颢诗云:“……渚畔鲈鱼舟上钩,羡君归老向东吴(江南)。”欧阳修诗云:“思乡忽从秋风起,白蚬莼菜脍鲈羹。”
中国莼鲈之思,在唐朝又传到国外,当时平安朝的郭珺嵯峨天皇,也仿唐诗云:“寒江春晓片云晴,两岸花飞夜更明,鲈鱼脍,莼菜羹,餐罢酣歌带月行。”由这件事可见,中国蔬菜传统文化在唐朝已经影响到国外。(https://www.daowen.com)
古代类似上述张翰莼鲈之思的事件还有一些,例如在《归去来辞》古文中记载晋朝陶渊明辞官回乡过田园生活的古典。
“归去来兮,田园将芜胡不归!既自以心为形役,奚惆怅而独悲!悟已往之不谏,知来者之可追。”这几句话的意思是:回老家去吧!老家的园中已经荒野了,为什么还不回家呢?既然明白以前是违背了自己意志去做官的,为什么还要犹豫不决,独自悲伤呢?
又云:“舟遥遥以轻扬,风飘飘而吹衣。问征夫以前路,恨晨光之熹微。”
这几句话是写陶渊明回家路上的情况:回老家的途中,船在水上轻轻飘荡,风轻轻地吹起我的衣服。上岸以后,在微弱的晨光下,我请问了路人,回老家去的路怎么走呢?