译读
天汉台
高高的汉王岭上曾传说汉高祖的銮驾在这里暂住,土门山城也听说有皇帝的御驾过来。
谁知道在拜将台、大风歌等著名的汉王遗迹之外,这个地方还存在有汉高帝的遗迹汉王山、汉王城和天汉台。
清凉川
满山遍野旌旗招展,皇帝的御銮就在眼前,清凉川上有上万人腾欢。
回想曾经悬赏千金寻觅走失的翰林学士陆贽之日,逃难车队能走到洋县已经是千难万难!
白公城
戍守边界的城楼控制着南边许多邻地,秦将白起为汉中太守时在此地修筑白公城。
令人欣喜的是南方少数民族有纯朴忠厚古风,不破坏互不侵犯盟约安享和平。
子房山
辟谷修道为何只在紫柏山间,白云缭绕的这个子房山也可以登攀修仙。
留侯张良用的是与春秋越国范蠡大夫一样的逃避世间虚荣的方法,他们都不爱世俗虚名只爱世外仙山。
淮阴挂甲树
韩信统率兵士空口说大话“多多益善”,其结果鸟尽弓藏被冤杀又能奈何?
只留下了当年征战挂铠甲导致满身结节的古柏树,以供后来其他游客对此慷慨悲歌。
龙亭侯墓
汉水北岸洋县山川那高长的竹子本来就多得如茂盛的蓬草,为造纸提供了充足的原料,而神奇的造纸之法却创自龙亭侯蔡公。
对文坛大为有利是何等的好事啊,哪里知道却是出自被人小看的宦官之中!(https://www.daowen.com)
椒 溪
如水晶灯笼般明察秋毫,洋州太守张中庸政事清明,堪称与先祖德行并齐。
死后安息之地选定何处?是他行惠政、有遗爱、受民敬的洋县椒溪。
文与可洋州三十景
四川梓潼郡永泰县那个曾为洋州贤能郡守的文与可特别风雅潇洒,他逢山就修起高高的楼台,遇水就自在地划船泛舟。
自从苏轼、苏辙两个大文学家和诗三十咏赞美洋川后,人世间越来越感觉都看重山水佳美的洋州。
戚氏村
戚夫人故乡洋县戚氏村北风凛冽特别酷寒,戚夫人被残害为“人彘”之恨千秋万代也磨灭不尽。
都是一样的天大冤屈无处昭雪,更叫人怜悯的是已被剁成肉酱的彭越、韩信。
药木关
武侯诸葛亮因为子午谷道非常险绝不肯行军用兵,唐明皇反而让四川涪陵经此道向朝廷进贡荔枝来。
现在这里已经是平坦大道可以千里眺望,谁知还是当年杨玉环因喜食荔枝而开!
唐三寺
唐时所建记载在史册中的祠寺历历在目,这就是三大佛寺开明、智果和天宁。
它们历经沧桑巨变还保存完好,这呵护保全之功应该是靠白马所驮之宝贵真经。
韩湘山
秦岭峰顶落日西斜,韩仙山洞口晚云掩遮。
当年韩湘子盘腿打坐的地方今天空荡荡只有遗迹,也只有把它当作人世间忽然开放又忽然谢落的神奇之花。