3.2.3　文本范例

以下是PENMAN系统生成的一段范文：

You should replace（setq x 1）with（setf x 1）.Setf can be used to assign a value to any generalized-variable.Setq can only be used to assign a value to a simple-variable.A generalized-variable is a storage location that can be named by any accessor function.

这个文本的目标是向读者建议用Lisp语言中的一种形式（setf x 1）取代另一种形式（setq x 1）。首先，PENMAN从知识库中进行检索，选择有关两种Lisp形式差别方面的知识。此后，从修辞资源中选择合适的修辞结构，以表示两种Lisp形式之间的修辞关系。最后，采用系统语法生成上述文本。

与PROTEUS相比，PENMAN中一个重要的改进之处是增加了读者资源：在知识选择与文本规划的过程中都需要参考读者模型，目的是判定所选择的知识是否为读者所需的新知识。以范文为例，PENMAN所选择的知识，即两种Lisp形式的差别既与当前的交际目标相关，对于读者来说又是一种新知识。