三、关于《温疫论》整理状况的思考
简要分析了《温疫论》现存传本的学术传承关系,发现现代整理本在一定程度上存在着底本选择不一,考镜不严,校勘欠精,删除原版内容等诸方面的问题。信息的脱漏影响到对吴有性学术思想的考究,文字的错误混淆了该书学术观点的归属,书籍形式的变换引起了读者对原著的误解。这些问题对研究《温疫论》学术传承可能产生不良影响。(https://www.daowen.com)
应该说大多数《温疫论》现代整理者的学术态度是严谨认真的。所选版本之所以有失误,第一,可能由于坊刻本做假造成版本混乱,妨碍了现代人对校本版本的正确选择。第二,由于现存的各种珍贵《温疫论》善本收藏在全国各地的图书馆,对这些传本进行系统考查需要经费与条件,一般的学者以个人的能力即使有迫切的愿望与认真的态度也很难做到。所以,未能亲眼目睹因而全面掌握《温疫论》传本的学术传承情况,也是未能做出更好选择的重要原因。这一次也是由于得到了国家的支持,才有可能对全国各大图书馆所藏珍本进行系统的调研。