本章小结
通过对网吧相关文献的综述和分析，本研究发现，伴随互联网技术在全球范围内的扩散，网吧作为一种特殊的技术性社会空间在世界各地呈现出多元的形态和丰富的内涵。正如米勒和斯莱特对特立尼达网吧进行的人类学观察所发现的那样，从某种程度上说，不同的网吧空间格局服务并生产出不同的新社会性和网络使用样式[76]。网吧的形态各异，显示出它与社会现有结构和空间关系之密切。
正是基于这样的观察，本研究将网吧视为公私兼有、填补缝隙空间、提供缝隙服务（niche services）的互联网接入场所。由于互联网本身的特性，这样的场所却成为全球性的现象。与西欧语境下的网络咖啡馆及咖啡馆传统的讨论相比，日韩网吧的表现更值得我们参考[77]。中国网吧深受这两个国家网吧行业的影响，特别是韩国网络游戏产业对中国网吧的影响更为深远，日本的网吧难民现象在中国也上演着另一个版本。
受篇幅和资料所限，本章主要呈现了英国、西欧、韩国、日本等国家地区网吧的一些特征和研究发现。这些资料为我们展开中国网吧的研究提供了有益的参考框架。在这些材料的丰富性和多元性背后，我们亟需摆脱乌托邦式的网吧想象，通过经验材料的梳理，展开审慎的思考，以期拓展信息传播技术研究的领域，回应新媒介技术环境下的种种现实问题。
值得关注的是，伴随新一轮全球追捧的“智慧城市”[78]、“无线城市”[79]兴起，网吧这一互联网技术性社会空间在世界范围内遇到新的挑战。尽管身处不同的社会文化语境，但这一传统上以提供固定接入服务为主的社会空间，将被迫回应增强的流动性、全时在线等问题，它们在经营上也势必面临调整或转换。正如在一些国家和地区看到的那样，随着接入方式、使用方式及生活方式的变化，网吧要么销声匿迹，要么改头换面[80]。而在今天的中国，网吧行业在历经高压严控的十几年曲折发展之后，它以什么样的形象呈现在我们眼前？它将讲述一个怎样的中国故事？第三章将展开论述。
【注释】
[1]詹姆斯·卡瑞、珍·辛顿：《英国新闻史（第六版）》，栾轶玫译，清华大学出版社2005年版，第202、204页。
[2]Tomasello，T．K．＆McClure，C．R．，“Internet Public Access Models：Approaches and Issues”，in International Communication Association Conference，San Diego，CA，May 23-27，2003．
[3]例如早期研究者李（Lee）倡导对网吧进行经验性的研究，在她看来网吧同时作为一种社会形塑而成的力量和形塑社会的力量，亟需探明它如何在人们的日常生活中起到建构作用。参见Lee S．，“Private Uses in Public Spaces：A Study of an Internet Café”，New Media Society，1999，1（3），pp．331-350。
[4]杜盖伊等：《做文化研究：索尼随身听的故事》，霍炜译，商务印书馆2003年版，第13—14页。
[5]同上书，第15—16页。
[6]杜盖伊等：《做文化研究：索尼随身听的故事》，霍炜译，商务印书馆2003年版，第3页。
[7]Lee S．，“Private Uses in Public Spaces：A Study of an Internet Café”，New Media Society，1999，1（3），pp．331-350．
[8]Liff，S．＆Lægran，A．S．，“Cybercafés：Debating the Meaning and Significance of Internet Access in a CaféEnvironment”，New Media Society，2003，5（3），pp．307-312．
[9]Lee S．，“Private Uses in Public Spaces：A Study of an Internet Café”，New Media Society，1999，1（3），pp．331-350．
[10]同上。
[11]Wakeford N．，“The Embedding of Local Culture in Global Communication：Independent Internet Cafes in London”，New Media Society，2003，5（3），pp．379-399．
[12]Wahid F．，Furuholt B．＆Kristiansen S．，“Internet for Development？Patterns of use among Internet cafécustomers in Indonesia”，Information Development，2006，22（4），pp．278-291．
[13]丁未：《中国信息社会下的“都市里的村庄”——社区传播生态个案研究》，《中国传媒报告》2010年第2期，第57—73页。
[14]Lee S．，“Private Uses in Public Spaces：A Study of an Internet Café”，New Media Society，1999，1（3），pp．331-350．
[15]段京肃、王锡苓、李惠民：《落后地区农村互联网发展的市场之路？——以宁夏灵武市“首家农民网吧”的遭遇为个案》，《新闻大学》2008年第1期，第137—142页。有关网吧介入力量的多元性，在中国信息社会的边缘，即农村信息技术推广的执行上也得以展现，例如段京肃、王锡苓、李惠民对宁夏灵武市被称为“首家农民网吧”的“互联网信息服务站”的考察就呈现出多元主体的张力，对身处边远落后地区的这一公益性互联网接入形式的产生、意义、发展局限等进行了讨论。
[16]何增科：《公民社会与第三部门研究引论》，《马克思主义与现实》2000年第1期，第27—32页。
[17]王绍光：《多元与统一：第三部门国际比较研究》，浙江人民出版社1999年版，第6页。
[18]何增科：《公民社会与第三部门研究引论》，《马克思主义与现实》2000年第1期，第27—32页。
[19]Liff，S．＆Lægran，A．S．，“Cybercafés：Debating the Meaning and Significance of Internet Access in a CaféEnvironment”，New Media Society，2003，5（3），pp．307-312．
[20]Lee S．，“Private Uses in Public Spaces：A Study of an Internet Café”，New Media Society，1999，1（3），pp．331-350．
[21]Liff S．＆Steward F．，“Shaping e-Access in the Cybercafé：Networks，Boundaries and Heterotopian Innovation”，New Media Society，2003，5（3），pp．313-334．
[22]Uotinen J．，“Involvement in（the Information）Society-The Joensuu Community Resource Centre Net Café”，New Media Society，2003，5（3），pp．335-356．
[23]Liff S．＆Lægran A．S．，“Cybercafés：Debating the Meaning and Significance of Internet Access in a CaféEnvironment”，New Media Society，2003，5（3），pp．307-312．
[24]Silverston R．，“Domesticating domestication．Reflections on the life of a concept”，in T．Berker，M．Hartmann，Y．Punie and K．Ward（eds．），Domestication of Media and Technology，Open University Press，2006，p．230．
[25]Wakeford N．，“The Embedding of Local Culture in Global Communication：Independent Internet Caféin London”，New Media Society，2003，5（3），pp．379-399．
[26]Lægran A．S．＆Stewart J．，“Nerdy，Trendy or Healthy？Configuring the Internet Café”，New Media Society，2003，5（3），pp．357-377．
[27]计世网：《实华开Internet咖啡屋开业》，《计算机世界报》1996年第47期。计算机世界报网站见http：//www2．ccw．com．cn/1996/47/146258．shtml。
[28]Liff S．＆Lægran A．S．，“Cybercafés：Debating the Meaning and Significance of Internet Access in a CaféEnvironment”，New Media Society，2003，5（3），pp．307-312．
[29]Lee S．，“Private Uses in Public Spaces：A Study of an Internet Café”，New Media Society，1999，1（3），pp．331-350．
[30]Liff S．＆Steward F．，“Shaping e-Access in the Cybercafé：Networks，Boundaries and Heterotopian Innovation”，New Media Society，2003，5（3），pp．313-334．
[31]Lee S．，“Private Uses in Public Spaces：A Study of an Internet Café”，New Media Society，1999，1（3），pp．331-350．
[32]Liff S．＆Steward F．，“Shaping e-Access in the Cybercafé：Networks，Boundaries and Heterotopian Innovation”，New Media Society，2003，5（3），pp．313-334．
[33]详见http：//en．wikipedia．org/wiki/Telecottage，http：//en．wikipedia．org/wiki/Telecentre。
[34]详见http：//en．wikipedia．org/wiki/Freenet。
[35]Uotinen J．，“Involvement in（the Information）Society-The Joensuu Community Resource Centre Net Café”，New Media Society，2003，5（3），pp．335-356．
[36]熊跃根：《转型经济国家中的“第三部门”发展：对中国现实的解释》，《社会学研究》2001年第1期，第89—100页。
[37]Wakeford N．，“The Embedding of Local Culture in Global Communication：Independent Internet Caféin London”，New Media Society，2003，5（3），pp．379-399．
[38]雷蔚真：《中日韩网吧发展初步对比研究》，《国际新闻界》2004年第2期，第40—43页。(https://www.daowen.com)
[39]例如，本研究所访谈的好几位网吧业主都表达了对韩国青少年网吧管理规定、网络游戏版权保护等措施的赞赏，并表示中国可以借鉴韩国对网吧的管理，以改变中国网吧现有管理不切实、不到位的状况。
[40]王泽蕴：《谁是韩国网游成功的“幕后操纵者”》，《中国计算机报》2006年11月6日，第A20版。
[41]铖峰：《韩流之中看网吧》，《电脑报》2006年5月1日，第B01版。
[42]陈绚：《走向二十一世纪的韩国互联网》，《国际新闻界》2001年第2期，第52—57页。
[43]马萃菁：《宽带世纪的全民狂欢——韩国网络游戏产业探秘》，《传媒》2005年第7期，第27—29页。
[44]李凯江：《网吧：网游产业发展的温床》，《计算机》2002年总第6期，第32页。
[45]佚名：《韩国重视发展互联网（下）》，《通信产业报》2000年10月25日，第4版。
[46]铖峰：《韩流之中看网吧》，《电脑报》2006年5月1日，第B01版。
[47]张利：《韩国网吧管理一瞥》，《北京科技报》2003年7月21日，第2页。
[48]邓莉、袁群华：《网吧管理的国际经验借鉴与中国的选择》，《商场现代化》2004年第12期，第17—18页。
[49]王宁：《网吧业不妨效仿韩国模式》，《中华工商时报》2004年2月25日。
[50]刘瑾：《中韩网络游戏产业比较》，《中国电子商务》2005年第8期，第66—67页。
[51]王泽蕴：《谁是韩国网游成功的“幕后操纵者”》，《中国计算机报》2006年11月6日，第A20版。
[52]例如，被访者小杨就是一名驻守在网吧的游戏公司市场人员，除了发放游戏宣传资料以外，他还有意识地收集网吧顾客及其使用行为的信息。
[53]参见http：//zh．wikipedia．org/wiki/%E7%BD%91%E5%90%A7%E9%9A%BE%E6%B0%91。
[54]沙欢：《从“网吧难民”一族看日本社会》，《科技信息》2009年第17期，第628页。
[55]王玉珊：《日本2007年十大新语流行语》，《日语知识》2008年第3期，第41—42页。
[56]闫秀：《ネツトカフェ难民》，《日语知识》2009年第2期，第41—42页。
[57]沙欢：《从“网吧难民”一族看日本社会》，《科技信息》2009年第17期，第628页。
[58]同上。
[59]参见http：//zh．wikipedia．org/wiki/麥難民。
[60]沙欢：《从“网吧难民”一族看日本社会》，《科技信息》2009年第17期，第628页。
[61]严圣禾：《日本大学生进入“超就业冰河期”》，《光明日报》2011年1月19日，第8版。
[62]闫秀：《ネツトカフェ难民》，《日语知识》2009年第2期，第41—42页。
[63]沙欢：《从“网吧难民”一族看日本社会》，《科技信息》2009年第17期，第628页。
[64]《日部分年轻人租不起房长期栖身网吧成难民》，引自新华网贵州频道，http：//www．gz．xinhuanet．com/itpd/2007-08/20/content＿10906127．htm，2007年8月20日。
[65]参见http：//zh．wikipedia．org/wiki/%E7%BD%91%E5%90%A7%E9%9A%BE%E6%B0%91。
[66]闫秀：《ネツトカフェ难民》，《日语知识》2009年第2期，第41—42页。
[67]同上。
[68]参见http：//zh．wikipedia．org/wiki/%E7%BD%91%E5%90%A7%E9%9A%BE%E6%B0%91。
[69]同上。
[70]厚生劳动大臣，日本内阁中重要的职位之一。厚生劳动省，日本负责医疗卫生和社会保障的主要部门。
[71]《日本开设首家网吧难民救助中心》，引自网易新闻中心国际新闻http：//news．163．com/08/0425/22/4ADIJAMJ0001121M．html，2008年4月25日。
[72]尚会鹏：《日本社会的“个人化”：心理文化视角的考察》，《日本学刊》2010年第2期，第82—95、159页。
[73]陈映芳：《个人化与日本的青少年问题》，《社会学研究》2002年第2期，第72—79页。
[74]尚会鹏：《日本社会的“个人化”：心理文化视角的考察》，《日本学刊》2010年第2期，第82—95、159页。
[75]陈映芳：《个人化与日本的青少年问题》，《社会学研究》2002年第2期，第72—79页。
[76]Miller D．＆Slater D．，The Internet：An Ethnographic Approach，Berg，2000，p．24．
[77]例如，优酷网的视频《小梦！日本的网吧究竟是什么样的呐？？》用视频的形式介绍了日本网吧的格局、功能、消费等方面的内容，该视频获得了870多万次点播及14 000多条评论。详见http：//v．youku．com/v＿show/id＿XMzlwNjAxMDA4．html。
[78]参见zh．wikipedia．org/wiki/智慧城市。IBM：《智慧的地球智慧的城市》，引自http：//www．ibm．com/smarterplanet/cn/zh/smarter＿cities/ideas/index．html？re＝spf。
[79]参见zh．wikipedia．org/wiki/无线城市。《香港政府WiFi通计划概要》，引自http：//www．gov．hk/tc/theme/wifi/program/index．htm，2012年12月。
[80]例如，笔者在法国采集资料期间接触的旅游区小网吧，这家位于巴黎蒙马特高地的网吧主要向游客提供复印、打印、上网等简单的应急服务。