有客

内容提示：这首诗写款待商朝旧臣微子的内容。

有客有客，亦白其马①。有萋有且（jū）②，敦（diāo）琢其旅③。有客宿宿④，有客信信⑤。言授之絷（zhí）⑥，以絷其马。簿言追之⑦，左右绥（suí）之⑧。既有淫威⑨，降福孔夷⑩。

注释(https://www.daowen.com)

①亦：语助词，无意义。白马：殷商崇尚白色，所以驾车用白马。这是微子朝周乘坐的马车，一说赏赐微子的马车。②萋、且：《毛传》：“敬慎貌。”指微子的随行人员。③敦琢：雕琢。旅：指随行的卿大夫。这一句说微子的随行人员容貌标致。④宿宿：住宿。⑤信信：住两天。这两句说周人殷勤挽留。⑥言：语助词，无意义。一说代词，我。絷：拴马的绳索。下一句用作动词。⑦薄言：都是语助词。这一句说即使客人走了，也去把他追回来，极言其殷勤。⑧绥：安。⑨淫威：根据诗意，应该是盛情，大礼，大德等意思。在此处是褒义词。⑩孔：很，十分。夷：平，平安。

译文

客人来了就欢迎，他乘白马驾车行。恭敬谨慎随从多，好像玉雕貌端正。客人来了住一天，客人来了住两晚。我们留客先拴马，拴住马儿留住他。就是走了追回来，安顿随从很自在。已有盛德在从前，神灵降幅保平安。