1.佛教的传入
佛教何时传入中国,众说纷纭。有史迹可寻的,当为西汉末年、东汉初年。东汉末年,始有僧人正式来华传教,并有用汉字编译的经论流传。其中最出名的人物为安世高与支谶。他们活跃于黄巾起义前后一段时期。安世高所传,主要为小乘佛教,其所编译的《大安般守意经》等,常夹带有道教含气、吐纳、胎息等仙术;支谶所传,主要为大乘空宗之般若学,与竺佛朔所译《道行品经》,则多援引道家特别是《老子》的术语。显见,佛教初传,是被按照汉地的思想信仰予以理解的。
东汉末年、三国初期,安世高、支谶的译作和他们传播的教义,都未发生较大影响。入于三国晚期与魏晋之际,魏晋玄学勃兴,支谶及其后续者支谦、竺法护等,依玄学概念“格义”般若学,大乘空宗才得到广泛传播。东晋时期活跃于中土的“六家七宗”,为空宗广泛传播的产物。但他们仍以“格义”方式解佛。及至东晋北朝时期,由后秦国主姚兴于西域迎来名僧鸠摩罗什(344—413年)驻锡长安主持译经,佛教始得摆脱“格义”的理解方式,使大乘空宗般若学之本义得以彰显。(https://www.daowen.com)