汉语给毛塔学生带来的影响

二、汉语给毛塔 学生带来的影响

教育体系中,语言的学习是一种工具的学习,但语言学习背后有着强大的文化和发展方面的内涵,因此,通过语言学习不仅能够让学生多掌握一种语言工具,还能让学生接触到这种语言所在的国家文化,以及接触到这个国家的发展及其背后的秘密。因此,汉语教学可以让毛塔学生在学习语言的同时,有机会接触中国文化、了解中国。目前,从努瓦克肖特大学汉语系毕业的学生一共有180多人,他们已经成为毛塔社会中的汉语沟通者和中国文化传播者,他们凭借汉语优势获得了较好的工作机会。汉语也在改变毛塔学生的工作和人生,具体说来,汉语学习对毛塔学生的影响主要有以下几个方面。

第一,从就业的情况来看,汉语学生的就业情况正在迅速改善。汉语的专业背景正在为努瓦克肖特大学学生创造丰富的人生机会,成为他们迈向更高人生台阶的重要阶梯。越来越多的中国企业走进毛塔,为毛塔汉语专业的学生创造更多的就业机会。随着中国企业扎根毛塔,汉语学生的就业机会正在迅速拓展,翻译、司机、公关、技术员等都是汉语学生经常选择的职业。毛塔汉语系的毕业生认为,汉语给他们创造了非常好的通向高收入工作的机会和桥梁,是改变他们未来职业和人生命运的一个平台。

第二,汉语的专业背景也让毛塔的学生拥有了留学中国、亲身体验中国、亲自丈量中国的机会,开始一段与中国的特殊缘分。中国自20世纪60年代开始为毛塔学生提供奖学金,近年来,奖学金的名额也有所增加,从每年1~2个增加至每年4~6个再增至现在每年15个左右。中国正在逐渐成为毛塔学生出国深造的重要目的地国家,中国成为毛塔留学生越来越重要的选择。留学湖南大学学习国际贸易的班瑞德,于2011年获得国际贸易学士学位后继续留在中国的义乌,从事中国和毛塔间的贸易。在他的推荐下,2015年,班瑞德最小的弟弟也来到中国留学,在河北大学学习中医和西医,希望毕业后回毛塔做一名医生。班瑞德还让弟弟和妹妹来义乌做生意,如今,他在义乌拥有了自己的商贸公司,开创了一番家族事业。从此,这个家族与中国紧紧联系在一起。

第三,汉语成为学生更深入了解中国的媒介,以此让非洲国家更好地了解外部世界的最新潮流和趋势,掌握世界发展大势,学习借鉴中国的发展经验,更好地指导非洲的发展实践。通过对学习汉语的学生的调研能够发现,现在非洲的学生学习汉语的目的不再是到中国留学,而是通过学习汉语了解中国的发展经验和发展趋势,以此来找寻本国的发展密码,实现国家的兴盛繁荣。浙江师范大学的留学生希德表示,来到中国后他发现,中国原来也是由一个很不发达的国家发展成现在的样子的,因此,中国的很多经验可以为毛塔所借鉴。他希望回国后从政,并把在中国学习到的发展经验运用到毛塔国内的政治治理当中,为毛塔人民的生活带来切切实实的改变。

第四,学生还通过汉语学习找到了适合自己发展的新机会。通过汉语学习,学生了解中国文化,了解中国当前的最新潮流,发现自己国家发展中的那些隐而未现的商业机会。如很多非洲学生了解到中国的义乌是世界小商品城,很多人会来到义乌做生意,将自己国家的特色商品介绍到义乌,并将义乌的小商品进口回本国,致富的同时又造福自己国家的大商人。义乌毛塔商会的副会长布巴卡(Med Maouloud)早年毕业于中国海洋大学,毕业后来到义乌,在小商品城发现了巨大的商机。他看到毛塔的农业正在迅速工业化,而毛塔不能生产农业机械,绝大部分的农机依靠进口,而中国的农机又便宜又实用,于是,他成为第一个将中国农机卖到毛塔的毛塔人,直接推动了毛塔农业的机械化,与此同时,他自己也由此成为闻名中国和毛塔的大商人。