日语和英语中有大量的副词独词句,而且应用相当普遍,往往是表态性的。
(10)Definitely!(毫无疑问!)
(11)なるほど.(的确如此。)汉语的副词原则上不能独立成句,只有在应答句里,少数双音节副词可以单独回答。这可能要理解为承上省略句。例如:
(12)妈是否还有救?他说:也许。
(13)场务:马上!马上!