前　言

岁月铭刻的灿烂，思想绽放的力量。经典闪烁永恒的光辉，名著恪守信仰的魅力。穿梭时空的隧道，追寻先贤的足迹，去领悟他们内心深处迸发的精神火花。尽情品味世界文坛璀璨的墨香，彻底释放世界名著永恒的青春，让我们在高于精神层面的灵魂世界，凝聚来自生命质地的坚韧、唯美、神奇和信念。感受英文名著的原汁原味，新鲜、自然和丰富，就在我们与你相伴的文字之旅。

在这套《英文名著注释版》丛书中，我们精选了一些世界名家的经典之作，有反映英国农村城镇冲突重重的《远离尘嚣》，有捍卫人生品德的《天路历程》，有展现生命力量的《热爱生命》，有透视简单生活真理的《芝麻与百合》，有抒情大师济慈的诗集，有情节曲折神奇的奥兹系列等等。在每部著作的正文部分备有单词的注释，而且备有相关作者简介或作品导读，可以助同学们这次文字之旅一臂之力。当然，纯粹沉浸于英文原著的氛围，给自己一个属于能够陶冶和欣赏名著的空间，是我们选编这套书的初衷。希望同学们在这次旅途中有一份美好的回忆和意外的收获。

由于编写的只是亿万之一，加之编者水平有限，不足之处愿大家批评和指正。

编者