内容型教学法的优点
(一)内容型教学法中丰富的学科内容能促进学生智力的发展
交际法是最重视英语教学中语言形式和内容密切结合的方法。但是,由于交际法没有摆脱教学法由来已久的“内容自由”而选择的传统,仍然以语言的功能或者意念形式选择内容。这样一来,语言本身既充当内容,又是教学的中介,很容易造成课堂内短期的循环现象:即教学的中心一段时间在内容上,一段时间在一些具体的语言结构上。但不同的内容要求不同的思维方式,不同的思维方式需要不同的教学内容。也就是说,不同的语言内容会引起学习者不同的认知过程,单一的、以结构为组织原则的教学不能满足学生学习时认知能力发展的需要。因此,多元的、丰富的学科内容成为语言教学的核心,成为发展学生认知能力的一种选择。随着时代的发展,英语教学的目的越来越趋向于使语言教学成为人类发展的重要因素,成为人类思维能力、语言能力发展的条件。沉浸式语言教学的研究表明,在第二语言的学习中,学习者普遍认知技能的发展和将学习者暴露于母语中同等重要,获得语言能力(语音、词汇、语法、语义、功能意义)和认知过程(理解、分析、应用、综合、评价)之间存在密不可分的关系。问题的关键是,不同的思考方式要求不同类型的语言内容。因此,通过激发学习者对丰富内容的兴趣,达到在发展思维的同时促进语言能力的发展。
(二)提高学生的高级学习策略
学生的学习策略也会在思维的发展中得到提高。例如,学习推导的策略远比找出同源词难度更高。翻译、重复、惯用语的使用等都是学习者在学习语言早期容易掌握的知识。当情景和认知难度都降低或减少时,学生对语言意义的理解和成功解释信息的能力只能依靠语言本身的知识,如通过分析句法结构、寻找同源词等。情景丰富的语言学习环境能为学生提供大量语言的、元语言的、超语言的材料,它们在学生进行信息加工的过程中意义重大。母语就是在认知难度和语言情景丰富的环境中习得的。然而,当前我们的英语教学与母语学习的条件相反,常常处于认知难度和情景缺乏的环境和状态下。因此,其教学效果自然不难想象。
(三)提供大量的支持语言发展的材料
语言的、元语言的、超语言的情景内容可以大大提高对语言的感知力和理解能力,由此促进语言的发展。丰富的内容知识可以培养学生良好的学习策略。低级的策略,如翻译、重复、背诵等不足以满足英语思维能力发展的需要。高级的策略才是语言学习的成功条件。另外,对内容的敏感也会提高语言背景图式知识,以及对语法、词汇等语言系统知识的认识。思维能力在对这些知识进行处理的同时获得提高。英语教学必须以不同的内容满足人类的多种思维能力发展的需要。内容的多样性在满足人类的思维发展的同时也能促进语言的发展。可见,内容型教学法通过发展那些与语言结构相关的思维技能发展语言。因内容与认知方式紧密联系,它要求用一系列具体的概念、观点和语法规则去表达。英语教学法改革从内容入手,一方面可以增加认知难度,促进学生思维能力的发展;另一方面使内容成为发展语言的条件,较大程度地符合英语教学从语言的发展走向人类的发展的总体规律。