把恩惠刻在大理石上

把恩惠刻在大理石上

1917年,美国对德宣战,乔治·卡特列特·马歇尔随美军赴欧洲战场作战。在风云变幻炮火连天的战场上,他表现出了出类拔萃的军事才能,受到远征军司令潘兴将军的大加赞赏。

第一次世界大战结束,潘兴将军视马歇尔为得意门生,提拔他为自己的副官。直到潘兴将军年老退役,对马歇尔的发展依然是关怀备至。

1938年,潘兴将军卧病在床,马歇尔得知后心急如焚,立即前往病榻探望。潘兴将军虽然重病在身,但是对马歇尔的前程充满信心,情不自禁地说:“总有那么一天,你也会像我一样当上五星将军的。”

马歇尔满怀敬意地回答:“美国只有您才有资格佩戴这一军衔,我不应该同您分享这么崇高的荣誉了!”

听了马歇尔的肺腑之言,潘兴眼里噙着热泪,欣慰地说:“乔治,谢谢你!”

1939年,在老前辈的积极推荐影响下,马歇尔挂四星上将军衔出任美国陆军参谋长。在第二次世界大战中,他晋升为美国三军参谋长,为国际反法西斯战争作出了重要贡献。鉴于其立下的卓越功勋,美国国会同意授予他美国从未有过的元帅军衔。

面对唾手可得的殊荣,马歇尔力排众议,坚决反对。他拿到台面上的理由是,如果称自己马歇尔元帅,后两个字眼的发音相同,听起来很不顺耳。其实,他表示坚决反对的真正理由是:潘兴才是美国最伟大的军人,自己的军衔无论如何不能高于潘兴的五星上将军衔。在马歇尔看来,个人多次承蒙老将军的提携,绝不能因为突出自己而对老将军的地位和感情造成伤害。

为了尊重马歇尔的意愿和选择,美军将最高军衔定格在五星上将上。1948年潘兴将军去世,1951年马歇尔才接受了与恩人同级的五星上将军衔。

后来,有不少人在或公开或私下的场合,或直接或委婉地问过马歇尔拒绝接受元帅军衔的原因,马歇尔总是用这样的一句含蓄的话来回答:“我们应该把别人对自己的诋毁埋在尘土中,而把别人对自己的恩惠刻在大理石上。”