把握良好语境中的话语分寸——听了宝玉的玩笑话，黛玉为何声言要去告状？
——听了宝玉的玩笑话，黛玉为何声言要去告状？
宝玉悄悄带了一本《西厢记》来到沁芳闸桥边，坐在桃树下读了起来。一会儿黛玉姗姗而至，她先是教宝玉如何“葬花”，接着赏阅宝玉带来的《西厢记》，而且“越看越爱”，非常喜欢。宝玉笑问“好不好”时，黛玉由衷地“笑着点头儿”。此时，两人交谈的气氛极为融洽、亲切。然而正是为这一融洽、亲切的氛围所陶醉，宝玉情不自禁脱口说了句玩笑话。他万万没想到，就这么句玩笑话，一霎时便毁坏了眼前大好的交际情势。只见黛玉“登时竖起两道似蹙非蹙的眉，瞪了一双似睁非睁的眼”，“指着宝玉道：‘你这该死的，胡说了！好好的，把这些淫词艳曲弄了来，说这些混账话，欺负我。我告诉舅舅、舅母去！’……说完转身就走。”
宝玉对黛玉说的玩笑话是：“我就是个‘多愁多病的身’，你就是那‘倾国倾城的貌’。”这是以《西厢记》中的张生和莺莺来比喻二人的关系。从宝、黛此时的情感纽带来看，黛玉是完全能够接受的；但她又为封建礼教所束缚，不肯接受宝玉对自己面对面的略有“越轨”、有伤“体面”的亲昵话语。宝玉跟黛玉朝夕相处，稔知黛玉的性格特点，平时他的话语是很有分寸的。只是因为这会儿两人的话语十分亲密投契，才得意忘形，一时竟忘了跟黛玉交谈应有的顾忌，脱口而出那句玩笑话。（第23回）
可见，把握话语的分寸，是保持良好的交际氛围的重要一环。而且，在话语气氛良好的时候，尤其要注意这一点，不要犯宝玉这样的错误。(https://www.daowen.com)
话语分寸把握得当，有助于交际氛围的持续和发展。例如第63回中，园中姐妹们晚上在怡红院兴冲冲地“开夜宴”给宝玉过生日。黛玉怕被訾议为“夜饮”，“大嫂子”李纨对此没有说“管他呢，爱说什么说什么”之类的话：
黛玉却离桌远远的靠着靠背，因笑向宝钗、李纨、探春等道：“你们日日说人家夜饮聚赌，今日我们自己也如此。以后怎么说人？”李纨笑道：“有何妨碍？一年之中，不过生日节间如此，并没夜夜如此，这倒也不怕。”
李纨这一很有分寸、很客观的话语，使祝寿的夜宴既尽兴又有节制。
在极为融洽的语境中把握住话语的分寸，有时还显现出一种人格的魅力。例如第77回中，宝玉与晴雯诀别，两人情深意厚，但晴雯坦露心迹时，除了对无端罪名的抗争外，没有说过分的“体己话”。恰恰是这分寸适度的话语，显现出她那高洁而自尊的人格。
在和谐、轻松的语境中一时兴起，口不择言，是缺乏言语自制力的表现，会给交际带来意外的严重损害。善于控制自己的话语，在随意的谈笑中话语适宜有度，不但体现出人的修养、素质，而且能获得最佳的言语交际效果。