4
尤·伏契克(1903-1943)出生在布拉格一个有艺术素养的工人家庭里。父亲是车工、业余歌唱家,叔父是一位著名的作曲家。1913年,他全家迁到比尔森,父亲在什科达工厂做工,因此伏契克在少年时代就同产业工人有了接触。他在十月革命的鼓舞下参加了革命,刚满十八岁就加入了共产党。1921-1929年间,他进入查理大学文学系旁听尼耶德利教授的文艺课。长期从事党的报刊的编辑工作。他曾多次去苏联,写有《在我们的明天已成为昨天的国家里》和《在亲爱的国家里》等书,热情歌颂世界上第一个无产阶级专政的国家。他积极参加1932年春捷克北部矿工的大罢工。1932年,伏契克应征入伍。1933年9月,他退役后,继续从事革命宣传工作,因揭露资产阶级政府的卖国政策遭逮捕。出狱后,便转入地下斗争,用各种笔名发表文章。1936年以后,在他祖国面临危亡的前夕,伏契克用笔作刀枪,无情地揭露国内外叛徒出卖捷克的行径。他的那些文章、传单、宣言,告人民书等,后来收在《我们爱自己的人民》一书中。1939年3月15日,捷克被德国占领,伏契克所任编辑的各种报刊杂志均被查封,他只好离开布拉格,来到农村,埋头于捷克民族复兴时期文学的研究。他的评论文章格调高昂,情思激越,有独特的风格,在捷克文学批评中开创了用马克思主义的立场、观点和方法评价文学创作的先例。
由于叛徒出卖,优契克于1942 年4 月24 日不幸被捕。他在盖世太保监狱里被监禁了四百一十一天,面对种种酷刑,他却毫不畏惧,表现了一个共产党员的英雄气概。在牢房里,尽管他连遭刑讯,处境危难,时刻有可能被拉上绞刑架,他却得到了一个看守的帮助,用铅笔头在碎纸片上写下了他最后的一部不朽的著作《绞刑架下的报告》(1945)。这部长篇艺术特写共分八章,有的部分描述作者不幸被捕,遭到严刑拷打;有的章节描述他濒临死亡的痛苦,难友们如何救护;但更多的是写捷克共产党人以及爱国志士忠于革命、忠于祖国,不怕牺牲的高尚行为。该书处处都闪烁着理想的光辉,表现出革命乐观主义和自我牺牲精神。作者对于人们的谆谆嘱咐:“人们,我是爱你们的!你们可要警惕啊!”已经成为千百万革命者和进步人士永远铭记的警言。
伏契克虽于1943年9 月8 日被法西斯刽子手杀害,但是,他那光辉的形象以及他的被译成包括中文在内的九十多种文字的《绞刑架下的报告》将与世长存。
在德国法西斯侵占时期,除伏契克外,曾经热衷于各种现代派的奈兹瓦尔、霍拉、塞弗尔特以及哈拉斯等诗人都行动起来,积极参加反法西斯的斗争。恰佩克的反法西斯的小说《鲵鱼之乱》、剧本《白色病》和《母亲》在文坛上引起了很大的反响。奈兹瓦尔的诗集《希望的母亲》、《城外五分钟》,霍拉的诗集《故乡》和塞弗尔特的诗集《别了,春天》、《石桥》和哈拉斯的《洞开》、《希望的报废》等,都表现了强烈的爱国主义思想和反法西斯主义的斗争精神。无产阶级革命诗人诺伊曼不仅写诗号召人们起来斗争,而且亲自参加了地下工作。他在诗集《无底的年代》和《有毒的年代》中,提出了反对怯懦、反对消极、不投降、要斗争的口号。
这时期在反法西斯斗争中影响较大的作家还有万丘拉、普伊曼诺娃、德尔达等。
弗·万丘拉(1891-1942)于二十年代登上文坛。他属于进步作家的行列,德国法西斯侵占时期,他因积极参加地下斗争而惨遭杀害。
他的作品主题鲜明:反对剥削制度,反对非正义战争。主要作品有小说《面包师扬·马尔胡尔》、《耕地与战场》、《最后审判》、《三条河》等。“慕尼黑协定”签订后,万丘拉满怀爱国主义的热情写了《捷克历史图画》(3卷),这是一部根据捷克历史上一些神话故事、传说、著名的历史事件写成的长篇小说。它的出版对正在与德国法西斯搏斗的捷克人民鼓舞很大。(https://www.daowen.com)
玛·普伊曼诺娃(1893-1958)出身于布拉格一个法学教授的家庭,自幼受到良好的教育。
她早期的小说《翼下》,散文集《市郊公园里的故事》,小说《黑格尔大夫的女病人》等,大都描写她童年时代田园诗一般悠闲而舒适的生活。
三十年代初,在伏契克的影响下,她积极参加工人运动。1932年,曾随工人代表团到苏联参观访问。这些活动使她的世界观有所转变,创作上进入了一个新的阶段。
1937年,她的代表作长篇小说三部曲的第一部《十字路口的人们》问世,标志着她在政治和艺术上的成熟。随后她又发表第二部《玩火》(1946)和第三部《生与死的搏斗》(1952)。这三部作品主要描写知识分子的革命活动。特别是他们同德国法西斯进行殊死斗争的情况。在德国法西斯占领时期,普伊曼诺娃还写了几部诗集,如《小歌集》、《母亲的诗》、《拉斐尔及其附庸》、《欢乐与悲伤》等。这些作品表现了她对祖国的热爱和对敌人的无比仇恨。
扬·德尔达(1915-1970)出身于工人家庭,曾在查理大学攻读哲学、斯拉夫古代文学和戏剧。任过记者和编辑。他一生勤于创作,著有长篇和短篇小说、电影文学剧本、童话以及游记等。主要作品有小说《掌上的城》、《彼得·谢德米哈斯旅行记》等。其代表作是短篇小说集《沉默的防御工事》(1946)和《美丽的托尔季查》(1952)。前者收入二一篇短篇小说,大都反映捷克人们在德国法西斯占领时期反对侵略者斗争的英雄事迹,其中如《更高原则》写得尤为出色。它描写一个普通的教员,平日表现得软弱无能,但面对法西斯恶魔却临危不惧;宁可牺牲自己的生命,也要坚持“更高原则”。
德尔达还参加过在纽伦堡对法西斯战犯的审判。他写的《纽伦堡来信》(1946)在社会上影响很大。