1.2　中日新词的相同点

（1）信息技术的发展与新词的传播

随着社会的发展，互联网已经成为了我们日常生活中不可缺少的一部分。2012年中国互联网使用人数达到了5.7亿人，日本的互联网普及率为79％。新词的传播普遍通过大众传播媒体、互联网，或口述的消息。现代社会信息技术的发展，特别是互联网的应用，大大加速了新词的传播与使用。

（2）社会现状与新词(https://www.daowen.com)

中日的新词作为一种社会产物，很好地反应了当时社会的现状。例如，中国有“压力山大”这样一个词。2012年中国超越日本，成为过劳死大国。伴随着社会的发展，物价上涨、房价高腾、就业难等一系列问题不断产生。于是人们通过“压力山大”这样一个诙谐幽默的词语来表达对社会压力的不满。在日本，由于东日本大地震、福岛核泄漏事故以及经济危机阴霾的持续影响，国民处于一种消极低迷的状态。「ワイルドだろぉ」成为2012年“新词流行语大奖”的最具话题性词语，寄托了评审们希望能够通过这些有着崭新生活态度、生活方式的人来使日本获得新生，能让日本更有生气的美好愿望。