韩剧热潮(20世纪90年代中期至今)

第四节 韩剧热潮(20世纪90年代中期至今)

韩剧进入中国的历史并不长。1992年,中韩建立了正式外交关系;随后的1993年,韩国电视剧《嫉妒》在中国播出,这是韩剧的源头。接下来的几年间,陆续有一些韩剧进入中国,但那时正是日剧兴盛的时期,少量韩剧的播出并未引起很大反响;直到1997年,一部描写韩国式爱情与婚姻的电视剧《爱情是什么》打动了中国观众,韩剧热潮开始逐步形成,甚至和韩国电影、流行音乐、游戏等一起,汇成了巨大“韩流”,以强劲态势席卷中国。

1997年以来,《爱情是什么》《星梦奇缘》《妙手情天》《天桥风云》《医家兄弟》《顺风妇产科》《蓝色生死恋》《冬季恋歌》《情定大饭店》《爱上女主播》《明成皇后》《人鱼小姐》《黄手帕》《噢!必胜,奉顺英》等等一系列韩国电视剧在中国陆续播出,取得了良好的收视成绩

2001年,中国中央电视台国际部共播出境外电视剧52部,仅有6部为韩剧,但其中的《看了又看》《澡堂老板家的男人们》和《都市男女》都受到了中国观众的热烈欢迎。

2002年,《蓝色生死恋》在中国内地21个频道播出;同年,各地方电视台播放韩剧达67部。央视八套播出的《看了又看》《澡堂老板家的男人们》《明成皇后》和《人鱼小姐》等韩剧虽然播出时段在晚上10点以后,但平均收视率仍高达10%。

2004年,中国内地引进韩国影视剧107部,韩剧在引进剧中的比例则进一步增加。

从2005年,《大长今》热潮席卷东南亚,在中国的声势和影响力也十分浩大,它的热播可以说是形成了韩剧近年来在中国传播的最高潮。其后,随着中国相关政策的适度调整以及各电视台的播出策略变化,韩剧一枝独秀的局面有所改观,境外电视剧在中国的播出逐渐走向多元。