增强民族文化自信

党的十八大以来，习近平总书记就文化自信发表过许多讲话，做出过很多重要论述和指示，习总书记提到，文化自信关系到国运兴衰、民族精神独立以及国家文化安全，证明我们国家已经把文化自信放在一个新的高度。壮族人的先民是古骆越人，壮族作为我国人口最多的少数民族，主要聚居在广西壮族自治区境内，而花山岩画所在的宁明县是骆越文化的起源地，有着深厚的文化底蕴。宁明县的花山岩画是2000多年前壮族人的祖先骆越人所创造的，花山岩画是我国首个岩画类世界文化遗产，如前文所述：一方面，花山文化包括花山宗教、花山习俗、花山绘画、花山歌舞等多种形式，涉及壮族人生活的方方面面；另一方面，花山文化是五千年华夏文明的重要组成部分。2008年北京奥运会开幕式上，左江花山岩画、陶瓷、青铜器等作为中华文明起源符号一一展现在世界人民眼前，更进一步证明了花山岩画的重要性。此外，花山岩画的申遗成功，对于弘扬壮族文化乃至中国文化都是一个极大的鼓舞，也显著增强了壮族人民乃至中华民族的民族文化自信。因此，做好花山文化的外宣翻译与对外传播，建立花山文化的国际品牌，对于增强民族文化自信十分重要。