BIBLIOGRAPHY 参考书目
Birch, Cyril trans. The Peony Pavilion. Bloomington, Indiana: Indiana University Press, 2001.
Campbell, Duncan M. "Flawed Jade: Zhang Dai's Family Biographies." Ming Studies 62(2010): 25-55.
Cao Xueqin 曹雪芹 (c. 1715-c. 1763). Honglou meng红楼梦. 1982; rpt. Beijing: Renmin wenxue chubanshe, 1996.
Chang, Edward. The Best Chinese Ci Poems: A Bilingual Approach to Interpretation. Fredericksburg Va.: Emnes Publishing, 2012.
Clunas, Craig. Fruitful Sites: Garden Culture in Ming Dynasty China. Durham: Duke University Press, 1996.
Finnane, Antonia. Speaking of Yangzhou: A Chinese City, 1550-1850. Cambridge Mass.: Harvard University Asia Center, 2004.
Meyer-Fong, Tobie. Building Culture in Early Qing Yangzhou. Stanford Calif.: Stanford University Press, 2003.
Hammer, Elizabeth. Nature Within Walls: the Chinese Garden Court at the Metropolitan Museum of Art. New York: The Metropolitan Museum of Art, 2003.
Hawes, Colin. "Mundane Transcendence: Dealing with the Everyday in Ouyang Xiu's Poetry." Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews (CLEAR) 21 (1999): 99-129.
Hawkes, David trans. The Story of the Stone. Harmondsworth: Penguin Books, 1973-1986.
Hay, Jonathan. "Wen Zhengming's Aesthetic of Disjunction." In The History of Painting in East Asia: Essays on Scholarly Method. Edited by Naomi Richard, pp. 331-362. Taipei: Rock Publishing International, 2008.
Garofalo, Michael P. The History of Gardening: A Timeline from Ancient Times to the Twentieth Century. Distributed on the Internet at the Spirit of Gardening website, 2011. http://www.gardendigest.com/timegl.htm.
Ji Cheng (1582-c. 1642). The Craft of Gardens: The Classic Chinese Text on Garden Design. Trans. Alison Hardie. Shanghai: Shanghai Press and Publishing Development Company, 2012.
____. Yuan ye 园冶. Comp. Li Shikui 李世葵 and Liu Jinpeng刘金鹏. Beijing: Zhonghua shuju, 2011.
Legge, James trans. The She King, or the Book of Poetry. 1935; rpt. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2011.
____. The Four Books with English Translation and Notes. Shanghai: The Chinese Book Company, 1930.
____. The Yî King: Part II of the Texts of Confucianism. Oxford: Clarendon Press, 1882.
Li Gefei 李格非 (c. 1045-c. 1105). Luoyang mingyuan ji 洛阳名园记. Facsimile of Wenyuange Siku quanshu 文渊阁四库全书. Taipei: Taiwan Shangwu yinshuguan, 1983.
Li, Min. Charms of Classical Chinese Gardens: an Ideal Ambience for Domestic Life and Pleasures. Beijing: China Architecture & Building Press, 2006.
Li, Wai-yee. "Garden and Illusions from Late Ming to Early Qing." Harvard Journal of Asiatic Studies (HJAS) 72.1 (2012): 295-336.
Lynn, Richard trans. The Classic of Changes: a New Translation of the I Ching as Interpreted by Wang Bi. New York: Columbia University Press, 1994.
McDowall, Stephen. "In Lieu of Flowers: the Transformation of Space and Self in Yuan Mei's (1716-1798) Garden Records." New Zealand Journal of Asian Studies 3.2 (2001): 136-149.
Milburn, Olivia. "Image, Identity, and Cherishing Antiquity: Wang Ao and Mid-Ming Suzhou." Ming Studies 60 (2009): 95-114.
Owen, Stephen. "The Formation of the Tang Estate Poem." HJAS 55.1 (1995): 39-59.
Shen Fu (1763-1825). Six Records of a Floating Life. Trans. Leonard Pratt and Suhui Chiang. Harmondsworth Middlesex: Penguin Books, 1983.
____. Fusheng liuji 浮生六记. Comp. Miao Huaiming 苗怀明. Beijing: Zhonghua shuju, 2010.
Sishu wujing 四书五经. Annot. Zhu Xi 朱熹 (1130-1200), et al. 1936; rpt. Beijing: Zhongguo shudian, 1985.
Smith, Joanna F. Handlin. "Gardens in Ch'i Piao-chia's Social World: Wealth and Values in Late Ming." HJAS 51.1 (1992): 55-81.
Tang Xianzu 汤显祖 (1550-1616). Mudan ting 牡丹亭. Collat. and annot. Xu Shuofang徐朔方and Yang Xiaomei 杨笑梅. Beijing: Renmin wenxue chubanshe, 1963.
Wong, Young-tsu. A Paradise Lost: The Imperial Garden Yuanming Yuan. Honolulu: University of Hawaii Press, 2001.
Xu, Yinong. The Chinese City in Space and Time: The Development of Urban Form in Suzhou. Honolulu: University of Hawaii Press, 2000.
Yang, Xiaoshan. "Li Gefei's ‘Luoyang Mingyuan Ji' (A Record of the Celebrated Gardens of Luoyang) Text and Context." Monumenta Serica 52 (2004): 221-255.
Yang, Xianyi and Yang, Gladys trans. A Dream of Red Mansions. Beijing: Foreign Languages Press, 1978.
____. The Travels of Lao Can. Beijing: Panda Books, 1983.
Zhou yi 周易. Trans. and annot. Guo Yu 郭彧. Beijing: Zhonghua shuju, 2001.