六、题语体

更新于 2026年10月13日 版权声明
六、题语体

题语体文所针对对象比较特殊,即比较具体的建筑物。题语形式多样,有题字,有题诗,有书偈或法语。普庵的题诗体文不多,仅有《题宝塔》《题经楼语》《题钟楼语》《题三门》《为彭褒标法堂语》。

1.《题三门》

此题文,似乎是两首合一,诗句形式不统一,或四言,或五言。全文引述如下:

玄之又玄,众妙之门。空之又空,一法常存。要见本来真面目,除非直入这三门。又道:无门为法门,无入是真入;君礼信佛心,有为皆不及。舍财离相契无生,天耳廓通尘不立。[110]

文中有《道德经》引文之化用,把道教之道与佛教之法联系起来。文中有“君礼”二字,应该是周君礼的名字,普庵曾有《与周君礼》之长篇书信,为他讲述着相舍财并不符合佛教布施之理,“只是普庵,不许凡夫爱财舍财,著相修道。你今舍财,又去贪财,是名假施,全无功德。善知识者,教你不着一切色。凡人爱者,速离速脱,是名舍财。财多害己,引惹凶徒,惊杀自己,残害眷属。官府口舌,百种祸愆,晓夕不得自在。命终入地狱,改形出生。又披毛戴角,轮回不休。皆是不舍幻财,何以早通信地?”[111]书信结尾,普庵再次谆谆告诫他,“信得老婆心切处,何须苦苦学神仙”[112]。两文尽管文体不一,然内容联系紧密。从《题三门》题文内容看,周君礼舍财与慈化寺建造三门。

2.《题钟楼语》(https://www.daowen.com)

此题文,也属于法语体性质,即以法语的形式题钟楼之意。整个题文篇幅不长,全文引述如下:

伏以:钟须含响,假玄悬击以方通。声色全真,非色非空而廓徹。但以众境总标心,只欲识心而成佛。陇西族属,乐善归心。报先祖之英灵,续儿孙而久远。七宝楼台充法界,欲令刹土足圆音。何灾难而不消?何冤仇而不释?理含诸佛,智纳万缘。一闻千悟妙难思,透石穿云千百亿。[113]

此题文透露出这样的信息,普庵建慈化寺钟楼的经费来源,系李氏“乐善归心”而捐助。此李氏,或许还是李昭文,他既然捐铸了鼻涕钟,放置钟的楼阁如果接受捐助,还应该是捐钟的主人。当时的钟楼建得比较雄壮,为七宝楼台。普庵为之题法语,回以祝愿,“何灾难而不消?何冤仇而不释”。另一首《题经楼语》,亦是题经楼法语之意,其中对崔天彭氏捐建经楼表达的祝福,更加直白:“崔天彭氏祖坟林,无欠无余楼独立。大千沙界纳其中,无说无闻真利益。远祖近宗无不超,得意生身乘此力。现存一族福绵绵,世出世间福何极?”[114]

3.《题宝塔》

此题文乃诗体形式,全篇为四言诗,分为9 首,每首8 句,总共72 句。前8 首是诗文主体,最后一首乃带有跋的性质。最后一首诗叙述了题宝塔的时间,“稽首和南,礼塔事终;乾道四年,戊子季冬。南泉慈化,肃老遗风”[115],可知建塔时间是乾道四年,即公元1168 年,普庵圆寂前一年冬天,实则离普庵圆寂不过半年多。

此题塔,亦带有法语性质,如“塔本无缝,真如不动”[116]、“针劄不入,寿量无穷”[117]、“恒河沙劫,尽入其中”[118]、“众生见者,永脱樊笼。信者施者,功德不空”[119]等。诗句中还因塔祈福,“皇图永固,舜雨尧风;郡邑宰僚,禄位高崇;万民快乐,五谷丰盈;狼烟自息,瑞气和浓”[120]。

✍AI写作