尾  声

尾 声

到达难抵极之后，我邀请他俩合影时，Sarah找了个合适的位置，Erik站着不动，原话如下：“Sarah， are you sure you’d like to take a picture with the Chinese flag？”（莎拉，你确定要和中国国旗拍照吗？）人不是说着同一种语言就可以对话。我认为三人合影仍有必要，收起了国旗。我和Erik之间的裂痕存在已久，到这一刻终于无法弥合。

我认可Sarah的工作，没有人是完美的，她已经尽力助我实现目标。Erik的体力劳动可以被替代。我不想当面羞辱他，私下场合单独向Sarah致谢。

之后的一系列事件相当戏剧化。

1月27日我们返航Novo机场，当晚被送至Novolazarevskaya考察站。

29日考察站的旅馆负责人举办了一场小型聚会。我未受邀，本不知情，因需要饮用水，意外进入现场，并没意识到聚会目的，离开前被俄罗斯人邀请留下。我坐在长桌一端，左手由近及远分别是：科学家A，科学家B，Erik，Sarah；右手由近及远分别是：旅馆负责人C，旅馆员工D，车队司机E，车队司机F。当大家举杯时，我听到C的祝词，才明白聚会原因——庆祝A的生日和徒步难抵极成功，我深感震惊。既然是庆祝我们徒步难抵极成功，为何不邀请我？Erik表情窘迫，隔着两人探身，执意邀我碰杯。Sarah目不斜视，和F对话，好像其他人都不存在。俄罗斯人没有理由把我排除在外，合理解释是他们碰到Sarah和Erik，邀请了我们三人，但我被Sarah屏蔽了——Erik太慌张，这不是他的主意。次日一早Sarah找到我：“昨天我们也是临时参加的。”

2月2日撤出南极大陆返回开普敦后，我查收常规邮件，有一封来自Ravil，时间是2019年12月。我提及因远征耽误回复，Ravil立刻发来消息，原文如下：“I follow them…but there was no sound that you took part in this trip. Are you classified member of expedition？”（我关注了他们……但看不出你在同行。你是远征队的机密成员吗？）2017年Ravil在新西兰偶遇我，之后在美国偶遇Sarah和Erik——这是宿命，全世界同时认识我们3个的不足10人。(https://www.daowen.com)

回到那节红色车厢，2019年12月16日，当建设临时加油站的负责人，俄罗斯人萨沙提到关键问题：你们三人因何组队？换做Paul总是自然地答复：“静雇了我，我为她工作。”当时Sarah和Erik正在畅所欲言，两人突然陷入沉默，神情慌乱。那是我第一次起疑。

事实胜于雄辩。你可以在部分时间欺骗所有人，也可以在所有时间欺骗部分人，但不能在所有时间欺骗所有人。远征南极大陆难抵极是我独立发起的。我尊重雇员们的劳动，从未隐瞒任何人的存在。和我一起徒步穿越地狱的，可以是他们也可以是别人。

他俩在个人社交媒体上传的照片只有一顶墨绿色帐篷（我的是红色），配文内容大意为：哪里有帐篷哪里就有家，圣诞节的拥抱臭烘烘。Sarah回答了若干网友提问，但对于其中“几人同去？”选择性无视。

我和他们看待远征的方式完全不同，这不应该退化为一场个人荣誉的争夺。作为没壳没毛、皮薄肉少的智人，既不会飞也跑不快，荒野求生全靠科技续命。大自然没有征服者，人类的力量太过渺小，今天所能取得的任何一点点成就，无不建立在前人孜孜不倦的探索与突破之上。你我皆凡人，了不起的是这个时代。

极地远征不曾影响人类历史进程，不管多难，都是小事件。但如果更多的人因我的这段经历有所触动，受到远征“坚忍致胜”精神的感召，一旦确立目标，遇到困难不退缩，即便被困难击倒，不管多少次也要爬起来再战，怀抱梦想，勇往直前，那么将影响这个时代的风貌。难抵极考察站历经60多年沧桑，如今可见部分高约1.5米，总有一天，它将被冰雪掩埋，彻底封存在南极大陆，但是人类超越自我、突破极限，抵达一个又一个难抵极的努力将永无止境。

这是我和南极大陆难抵极的故事，那么你人生的“难抵极”又在哪里呢？人们说：“种下一棵树最好的时间是在10年之前，第二好的时间就是现在。”