《絮香吟馆诗》,〔清〕谢又花著
俞樾《谢韵仙女史传》载:
彭刚直之寓西湖也,有女弟子曰韵仙女史,贤而才者也,名又花,韵仙其字,姓谢氏,浙江上虞人。祖磻,字乐渔。父五备,字蓉裳。乐渔君与兄味农君并以诗名,乐渔有《一角山房诗草》,味农有《吟香馆诗草》。女史承祖父之教,又其舅氏杨君盥甫亦诗人也,爱其才慧,授以作诗之法,故自幼即能诗。及笄,归同县麋君,麋君名祖梁,字松甫。……(女史)举丈夫子一曰宝鋆,女子子一曰小宝,皆不幸短折。女史心伤之,结成疾。……光绪二十六年正月乙巳卒。……余习闻刚直称女史之贤。刚直每至西湖,女史必渡江来见,而余适不相值,未之面也。刚直卒,女史欲以事刚直者事余,余谢不敢当,而其意颀然不可却。丁酉岁,来见我于西湖,以所著《絮香吟馆诗》见示,余厘为三卷,序而归之。犹谓一江之隔相见非难,不意其遽卒也,因为小传,附其家乘,以存其人。[36]
俞樾所作的序文题为《谢韵仙女史诗稿序》,文中极称许谢氏之诗:
今年夏,余孙妇彭氏卒,刚直之女孙也。余悯其贤而不寿,为诗哭之,又为小传以表彰之,分贻知好,因亦以一册致女史。旋寄来挽诗四章,又以手书见寄,赠我新诗且示旧稿。余读之,约略可分为三卷,其上卷皆为刚直公作,中卷则与馀人唱和者,下卷则咏物居多。清辞丽句中饶有风骨,非寻常闺阁中人语,刚直所赏识,信不虚矣。[37]
按,《絮香吟馆诗》,今未见传本,或已佚。又,“彭刚直”即彭玉麟。彭玉麟(1816—1890),字雪琴,号退省庵主人,湖南衡阳人。诸生。咸丰三年(1853),协助曾国藩创建湘军水师。后率军与太平军苦战,历任广东按察使、水师提督、兵部右侍郎等,官至兵部尚书。谥刚直。工诗,并善书画,尤长于画梅。著有《彭刚直公诗稿》等。生平事迹见《清史稿》卷四百一十本传。《彭玉麟集·诗词》卷八有《癸未春三月,上虞谢韵仙女史哲嗣以古墨并回文诗〈兰湄幻墨图〉为贽,请业湖楼,出其〈咏絮轩集〉,乞点定付刊,题六绝归之》,题后有自注:“韵仙早寡无子,因其兄谢子蓉部郎与予善,故来立雪。”可见谢又花因其兄谢子蓉而成为彭玉麟的弟子。
(作者:暨南大学古籍研究所教授)
【注释】
[1]张宏生《古代妇女文学研究的现代起点及其拓展》,《历代妇女著作考》附录,上海古籍出版社2008年版,第1203页。
[2]《故宫珍本丛刊》影印乾隆五十年(1785)刊本,海南出版社2001年版,《陕西府州县志》第1册第51页。
[3]李树棣《黄河三角洲古代文化名人著述目录》,齐鲁书社2008年版,第56页。
[4]《中国方志丛书》影印嘉庆六年(1801)刊本,台北成文出版社1976年版,华北地方第369号第885页。
[5]《上海乡镇旧志丛书》本,上海社会科学院出版社2005年版,第7册,第214页。
[6]《中国方志丛书》影印光绪十八年(1813)刊本,台北成文出版社1970年版,华中地方第59号,第382页。
[7]《中国地方志集成·乡镇志专辑》影印民国十四年刊本,上海书店出版社2013年版,第13册,第2551页。
[8]《中国方志丛书》影印道光二十五年(1845)刊本,台北成文出版社1976年版,华北地方第383号,第1323页。
[9]《春在堂楹联录存》卷四,《春在堂全书》本,凤凰出版社2010年版,第5册,第663页。
[10]《中国地方志集成·乡镇志专辑》影印嘉庆十七年(1812)刊本,上海书店出版社2013年版,第23册,第467页。
[11]同上书,第551页。
[12]《中国地方志集成·浙江府县志辑》影印光绪八年(1881)刊本,上海书店出版社2011年版,第60册,第743页。
[13]上海社会科学院出版社2005年潘猛补校补本,下册,第1490页。
[14]《中国方志丛书》影印民国二十年刊本,台北成文出版社1976年版,华北地方第459号,第832—833页。
[15]《中国方志丛书》影印光绪三十年(1894)刊本,台北成文出版社1970年版,华中地方第38号,第1073页。(https://www.daowen.com)
[16]〔清〕俞樾《于室张孺人挽联》,《春在堂楹联录存》卷三,《春在堂全书》本,第5册,第656页。
[17]《春在堂杂文五编》卷七,《续修四库全书》影印光绪二十五年(1899)刊本,上海古籍出版社2002年版,第1550册,第601页。
[18]〔清〕钱守璞《绣佛楼诗稿序》,《绣佛楼诗稿》卷首,《美国哈佛大学哈佛燕京图书馆藏明清妇女著述汇刊》影印同治八年(1869)刊本,广西师范大学出版社2009年版,第2册,第235页。
[19]《天岳山馆文钞》卷二十八,岳麓书社2009年点校本,第599页。
[20]《春在堂杂文六编补遗》卷二,《续修四库全书》影印光绪二十五年(1899)刊本,上海古籍出版社2002年版,第1551册,第233页。
[21]〔清〕俞樾《听香吟草序》,《春在堂杂文六编补遗》卷二,《续修四库全书》影印光绪二十五年(1899)刊本,上海古籍出版社2002年版,第1551册,第233页。
[22]上海社会科学院出版社2002年蔡克骄标点本,第100—102页。
[23]《中国方志丛书》影印嘉庆六年(1801)刊本,台北成文出版社1976年版,华北地方第369号,第885页。
[24]《中国方志丛书》影印民国二十年刊本,台北成文出版社1976年版,华北地方第459号,第831—832页。
[25]〔清〕刘青霞《节烈赵淑人传》,《慎独轩文集》卷二,《四库全书存目丛书》影印乾隆刊本,齐鲁书社1997年版,集部第277册,第417—418页。
[26]《中国地方志集成·乡镇志专辑》影印浙江图书馆藏抄本,上海书店出版社2013年版,第31册,第362页。
[27]《中国方志丛书》影印道光二十年(1840)刊本,台北成文出版社1983年版,华中地方第396号,第627页。
[28]《中国方志丛书》影印嘉庆二年(1797)刊本,台北成文出版社1970年版,华中地方第22号,第390页。
[29]《中国方志丛书》影印民国十六年重印本,台北成文出版社1970年版,华中地方第42号,第1357页。
[30]浙江工商大学出版社2013年周膺、吴晶点校本,第261页。
[31]《无锡文库》第2辑影印乾隆三年(1737)刊本,凤凰出版社2012年版,第4册,第207页。
[32]《上海乡镇旧志丛书》本,上海社会科学院出版社2006年标点本,第11册,第312页。
[33]《中国方志丛书》影印民国二十年铅印本,台北成文出版社1970年版,华中地方第60号,第592页。
[34]《中国方志丛书》影印民国二十三年铅印本,台北成文出版社1976年版,华北地方第518号,第990—991页。
[35]《上海乡镇旧志丛书》本,上海社会科学院出版社2004年标点本,第2册,第140—141页。
[36]《春在堂杂文六编》卷三,《续修四库全书》影印光绪二十五年(1899)刊本,上海古籍出版社2002年版,第1551册,第20页。
[37]《春在堂杂文五编》卷七,《续修四库全书》影印光绪二十五年(1899)刊本,上海古籍出版社2002年版,第1550册,第608页。