1831年2月24日，星期四

（自然现象不一定总与人的感受吻合）

读了《维也纳年鉴》刊载的歌德关于牙齿的论文，考虑到写这篇文章必须具备怎样的知识前提，我不由得心生钦佩。(https://www.daowen.com)

进餐时歌德告诉我索勒刚来过，他们正进行的《植物形变论》翻译取得了可喜的进展。歌德说：

“研究自然难就难在你得在规律藏而不露的地方发现规律，不能让不合乎我们感受的矛盾现象所迷惑。要知道自然界有些现象不符合我们的感受知觉，但却是真实的。例如太阳静止不动，不升也不降，而是地球每天以难以想象的高速度在围着它运转，这跟我们的感受可谓南辕北辙，但却没有一个有知识的人怀疑它是真的。同样，植物界也有一些矛盾现象，因此得格外小心，不然便会误入歧途。”