P
P3 capsule stop P3膜盒止动点
pack discharge pressure sensor 组件排气口压力传感器
pack discharge temperature sensor组件排气口温度传感器
pack of oil pumps 滑油泵组件
pack temperature controller 组件温度控制器
pack temperature sensor 组件温度传感器
packed encoding rule 分组编码规则
packup 成套件；（能装箱运输的）部件
pad 底座，台，场地；【箭】发射坪；发射台（指承载和发射火箭飞行器的基地或平台）；（小型飞机）降落场；（直升机的）起降平台
paddle 桨，短桨；桨叶，叶片；（降落伞的）桨形包装尺；（速率陀螺的）阻尼片
paddle airfoil profile lift drag test桨叶翼型升阻力实验
page header 页眉；页头信息；页标题
paint 涂料；（显示器）图像；回波图像；识别图像；用激光目标指示器照亮目标
paint thinners 涂料稀释剂
painting off 掉漆
paired system 配对系统
pallet （飞机货舱内标准尺寸的）货盘，集装箱货盘；（美国防部专用的）463L型货盘；（空投货物的）底座；【箭】运输架；（航天实验室用的）标准尺寸底座；标准尺寸台架
pane 窗玻璃片；窗格
panel lighting 面板照明；面板照明系统
panoramic sight 全景瞄准镜
panzer （德语）装甲车；坦克
PAOAS（parallel approach obstacle assessment surface）平行进近障碍物评估面
PAPI（precision approach path indicator）精密进近航道指示器
PAR（precision approach radar）精密进场（着陆）雷达
parabola 抛物线
parachute 降落伞
parachute fragmentation bomb（parafrag）带伞杀伤弹；伞投杀伤炸弹
parachute regiment 伞兵团
parachutist 跳伞者；伞兵
parade 分列式（阅兵）
paradrop 空投；伞投
parafrag（parachute fragmentation bomb）带伞杀伤弹；伞投杀伤炸弹
paraglider 翼伞飞行器；滑翔伞，翼伞
parallax 视差
parallel approach obstacle assessment surface（PAOAS）平行进近障碍物评估面
parallel planform 平行俯视图
paralleled 并联作动器，并联舵机
parameter（PRMTR）参数
paramilitary fighter 辅助军人；准军人
paramilitary force 准军事力量，准军事部队
parasite drag 废阻力；寄生阻力
paratrooper 伞兵
paratroops 伞兵部队（复）
parent aircraft 母机；运载飞机
parent base 主补给基地；主航空基地
parent bomb rack 主炸弹架
parent bomber 运载火箭（导弹）的轰炸机
parent radar 制导雷达（导弹）
parent station 主补给站
park 滑进停机坪，停机坪；（枪炮、军需品等的）放置场；车场，炮场
parking apron 停机坪
parking brake 停车闸；停车制动器
parking brake shutoff valve 停放刹车关断活门
parking brake status 停放刹车状态
parking brake switch 停机刹车开关
parking brake valve 停放制动活门
parley 休战谈判
part condition assessment 零（部）件状况评估
part number 件号，零件编号
part repalcement code 零件更换代码
part task trainer 局部任务训练器
partial clogging of a jet 喷嘴局部阻塞
partial failure 局部故障
partial obstruction 局部堵塞
partial shock wave 局部激波
particle 质点；颗粒；颗粒物；碎粒
particles detection 粒子探测
partition 隔板，区隔，分区，分块
parts replacement 更换零件
passage of gas exhaust pipe 排气管通道
passenger address system 旅客广播系统
passenger addressing 旅客广播
passenger addressing function 旅客广播功能
passenger cabin 客舱
passenger cabin door 客舱门
passenger control unit 旅客控制组件
passenger door’s height and width客舱门尺寸
passenger gate 登机口
passenger light 乘客灯
passenger seat 乘员座席
passenger service unit（PSU）乘客服务组件
passenger speaker amplifier 乘客扩音喇叭
passing 现在通过（陆空通话用语）
passing shower 过境阵雨
passivation 钝化；钝化处理
passive component 无源设备，无源部件
passive countermeasures 消极对抗措施；消极干扰
passive device 无源器件
passive two-terminal network 无源二端网络
password 密码
patchboard 接线板；配线盘
patches of water 积水
path 航迹，轨迹， 通道
path following error 路径跟踪误差
Pathfinder “探路者”卫星（美第三代军事卫星第一颗卫星）；“开拓者号”（美国航天飞机的全尺寸模型）；“开拓者”计划（美国未来月球和火星载人航天活动的研究和开发计划）；“开拓者”（马丁·玛丽埃塔公司研制的前视红外系统）
pathfinder 导航飞机；机载导航雷达；（空降）目标引导组；空降信号员；（着陆）下滑道指示器；目标引导信标；航向指示器
pathway 路径
patrol 巡逻
patrol ship 巡逻舰
Pave Hawk 【美】“铺路鹰”HH/
MH－60G直升机
pavement classification number（PCN）道面等级号（表示机场跑道能承受飞机着陆负荷的特征数）
pavement strength 道面强度
pawl 掣子；锁子；掣爪；【炮】驻钣
payload 净载重；有效载荷
PCM（power control module）动力控制模块；功率控制模块；电源控制模组
PCN（pavement classification number）道面等级号（表示机场跑道能承受飞机着陆负荷的特征数）
PDP（power distribution panel）配电板
peace process 和平进程
peak envelope power 峰值包络功率
peak value 峰值
pedal 脚蹬
pedal application 蹬脚蹬
pedal force trim 脚蹬力量配平
pedal trim 脚蹬配平
pendular action 钟摆运动
penetrating bomb 钻地弹；穿甲弹
penetration adjustment 插入量调整
pentropic organisation 五群热带组织
percussion cap 雷管；火帽
percussion fuse 着发引信
perfectly readable 非常清楚（通话质量）
performance assessment 性能评估
performance data computer（system）性能数据计算机（系统）
performance navigation computer system 导航计算机系统性能
performance engineer’s manual 性能工程师手册
performance data 工作特性；性能数据
periodic check 定期检查
periodic function 周期函数
periodic inspection 定期检查
periodic maintenance 定期维护；定期维修；定期保养
periodical quantity 周期量
periodical test 定期测试
periodicity 维护时限
permanent grounding 永久停飞
permanent heliport 永备直升机场
permanent magnet 永久磁铁；永磁体
permanent magnet alternator（PMA）永磁交流发电机
permanent magnet rotor 永久磁铁转子
permanent magnetic generator 永磁发电机
permanent virtual circuit 永久性虚拟电路，常设虚拟电路
permeability check 渗透性检查
permeability injection manifold check 喷射油道渗透检查
peroxide 过氧化物
perpendicularity 正交性
persistency of vision 视觉持续
person on board 机上人员
personal injury 人身伤害
PFD（primary flight display）主飞行显示器（常指飞机上显示飞行姿态的显示器）；初级飞行表演
phase detector 鉴相器
phase difference 相位差
phase displacement 相位移
phase displacement type 相位型
phase inverter 反相器
phase localizer 相位定位器，相定位仪
phase meter 相位计
phase sequence 相序
phase shift keying 移相键控
phase-shift omnidirectional radio range 相移全向无线电指向标
phasometer 相位仪
phasor diagram 相量图
phasor expression 相量式
Philips screw 十字螺钉
Philips screwdriver 十字解刀；十字改锥；十字螺丝刀
phonic wheel 音轮
phosphor screen 荧光屏，发光板
photoelectric cell 光电管；光电池；光电元件
photoelectric device 光电器件
photoelectric turret 光电转塔
physical motion 物理运动
physical parameter 物理参数
physical quantity 物理量
physiological reaction 生理反应
PIC（pilot in command）机长；正驾驶员
picked men 精兵
picked troops 精锐部队
pier 候机楼登机走廊；旅客桥
pierced plank runway 跑道钢板
pigmented dope 着色涂料
pillow block 轴台
pilot balloon 测风气球
pilot call panel 飞行员呼叫面板
pilot cockpit door 飞行员座舱门
pilot collective lever 驾驶员总距杆
pilot door 飞行员舱门
pilot error 飞行员驾驶误差，驾驶员失误
pilot error accident 飞行员责任事故（驾驶错误事故）
pilot glareshield 飞行员遮光板；飞行员防眩板
pilot headset connection 飞行员耳机连接
pilot in command（PIC）机长
pilot instrument panel lighting rheostat 正驾驶仪表面板照明变阻器
pilot interface 驾驶员界面；飞行员系统接口
pilot interphone 驾驶员机内通话机
pilot proficiency check 飞行员熟练水平检查，飞行员技术考核
pilot report（PIREP）飞行员报告
pilot ventilation 驾驶员通风口
pilot’s Mach airspeed indicator 驾驶员的马赫数空速表
pilotage 领港，领航，地标领航，目视领航；领航术，目视飞行术
pilotage chart 地标航行图
pilot-caused accident（pilot factor accident/pilot error accident）飞行员责任事故（飞行员因素事故/飞行员错误事故）
piloting 地标领航，目视领航；驾驶；引水
piloting parameter 飞行参数
pilotless reconnaissance drone 无人驾驶侦察机
pilot’s control unit 飞行员操纵装置
pilot’s DCP（digitally controlled potentiometer）驾驶员数控电位计
pilot’s ND（network director）正驾驶网路指挥器
pilot’s PFD（primary flight display）and its controls 正驾驶主飞行显示及其操纵系统
pin 销，钉，栓
pinion 链齿；小齿轮；前翼
pinpoint 精确测定的位置
pip 【雷】（阴极射线管上的）信号标志；脉冲，尖头信号；反射点；（瞄准具上的）光点
pipage （水、气、油等的）管道输送；管道；管道系统
pipe cap 管帽
pipe pliers 管钳
pipe rupture 管子开裂
pipe wrench 管钳
pipeline 补给线；补给系统；输油管；管道，输送管
pipeline aircraft 补给运输飞机
pipeline status 补给线状态
pipeline time 补给时间，申请至领到补给品的时间
pirate raid 对非军事目标空袭；海盗式空袭
PIREP（pilot report）飞行员报告
piston engine 活塞式发动机
piston engine aircraft 活塞发动机航空器
piston valve 活塞式活门
piston-engined helicopter 活塞式直升机
pitch 俯仰
pitch angle 桨距角；螺旋角；俯仰角；仰角
pitch attitude 俯仰姿态；俯仰角
pitch attitude beep rate 俯仰姿态“滴”音速率
pitch attitude target line 俯仰姿态目标线
pitch axis 俯仰轴
pitch balance 俯仰平衡
pitch control 变距；变距操纵，俯仰操纵
pitch control horn 俯仰控制臂
pitch control rod 俯仰控制杆；节距控制杆
pitch control wheel steering 驾驶盘俯仰操纵
pitch damping moment 俯仰阻尼力矩
pitch decrease 变小距
pitch down the aircraft 推机头
pitch feel simulator 俯仰感力模拟器
pitch increase 变大距
pitch inoperative 俯仰操纵系统故障
pitch linear actuator 俯仰线性作动筒
pitch rotary inertia 俯仰转动惯量
pitch stability 俯仰稳定性
pitch trim actuator 俯仰配平作动筒；俯仰配平舵机
pitch up the aircraft 抬机头
pitch/roll beep trim selector switch俯仰/滚转蜂鸣器配平选择开关
pitch-control axis 俯仰控制轴
pitching moment 俯仰力矩
pitching oscillation 俯仰摆动，俯仰振动
pitot head 皮托头
pitot heater 空速管加热器
pitot source-select valve 全压源选择活门
pitot tube 空速管；皮托管
pitot tube anti-icing 空速管防冰
pitot tube heating switch 空速管加温电门
pitot tube warming system 空速管加温系统
pitot tube warning system 空速管告警系统
pitot-static pressure system 全静压系统
pitot-static probe 皮托管；皮托静压管；空速管
pitting （压缩机叶片）锈斑
pivot 支点，中枢；中心点，枢轴点
pivot point 【舰船】回转枢心；【舰船】旋转点；支点；中心点
pivoting turn 原地转弯（指飞机在地面上）
placard 标语
plaited sleeve 编织护套
plan coordination 规划协调
plan position indicator（PPI）平面位置指示器
plan view display 平面图显示器
plane contact type 面接触型
plane of rotation 转动面
plane shape 平面形状
planetary gear 行星齿轮
planetary reduction gear 行星减速齿轮
planform 平面图；俯视图
planned flight level 计划飞行高度
plano-convex aerofoil 平凸形翼型
plasma jet 等离子流
plastic packaging 塑料封装
platform takeoff and landing 平台起降
plier 老虎钳；钳子；手钳
plotter 炮兵标图员；对空标图员；测绘板；绘图器，绘图仪，绘图机
plug screw 螺塞
plummet 铅垂；水砣；测深器
PMA（permanent magnet alternator）永磁交流发电机
pneumatic bleed valve 气动式放气活门
pneumatic brake system 气动制动系统
pneumatic drive unit 气动驱动组件
pneumatic flex shaft unit 气动挠性轴组件
pneumatic ground service air connection 地面空气充气接头
pneumatic system 气压系统；气动系统
pneumatic butterfly valve 气动蝶型节流阀
pod （机身外）吊舱；短舱；分离舱；可拆卸的货舱
point company 尖兵连
point contact type 点接触型
point of effort application 施力点；作用点
point of intersection 交点
point of no return （不能用自带的燃料飞返基地的）航线临界点；无法返航点
point of regulation 调节点，调压点
point of safe return 安全回转点，安全返航点
point of saturation 饱和点
point of support 支点
point on one engine 单发承载点
pointer 指针
points to be checked 检查项目
point-to-point communication 定点通信，点对点通信
polar air 极地气团；极地空气
polar atlantic air mass 大西洋极区气团
polar front 极锋
polar maritime air mass 极地海洋气团
polar pacific air mass 极地太平洋气团
polarity 极性
polarity leading wire 电极引线
polarization effect 极化效应
polyester fiber 涤纶
polyvinyl chloride 聚氯乙烯
pools of water 跑道积水
poor braking action 刹车状况不好
port 端口；左舷（舵）；舱门；接口；射击孔，炮眼，枪眼；（装甲车）展望孔
port engine 左发动机，左舷发动机
portable data loader 便携式数据装载机
portable fire extinguisher 手提灭火机
portable receiver 便携式接收机
portside door 左舱门
position（vertical scroll）位置（垂直滚动）
position at rest 静止状态
position command 位置指令；位置命令
position dilution of precision 位置精度扩散因子
position feedback 定位反馈；位置反馈
position light 航行灯；锚位灯；位置灯
position light signal 方位灯号志
position limit light 闪烁航行灯
position report 位置报告（飞机用无线电向地面控制站发出关于该机位置、高度、地速及航向等情况）
position sensor 位置传感器
position servo loop 位置伺服回路；位置伺服环路；位置伺服回圈
position transmitter 位置传感器；位移传感器
positioning 定位；引导；安置；配置；驻扎
positive area 正区
positive control area （空中交通）全面管制区；全面管制空域
positive lift 正升力
positive plane 正焦平面
positive pole 正极
post-flight check 飞行后检查
post-flight inspection 飞行后检查
post-flight maintenance preparation飞行后机务准备
post-flight preparation 飞行后准备
posthumous medal 追颁勋章
post-war reconstruction 战后重建
potential 电位
potential accident （飞行）事故征候
potential energy 势能，位能
potential instability 位势不稳定
potentiometer 电位仪；电位器
pound force 磅力
power approach 动力进场，发动机工作进场着陆；带油门进场着陆
power available 可用功率，可用马力
power balance point 功率平衡点
power check 功率检查
power conditioning system 电力调节系统
power contactor 电力接触器
power control actuator 动力操纵作动筒
power control module（PCM）动力控制模块；功率控制模块；电源控制模组
power control unit 动力控制组件
power difference indicator 功率差指示器
power distribution panel（PDP）配电板
power drive flange 功率传动法兰盘
power drive shaft 传动轴
power drive unit 动力驱动组件
power drop 功率下降
power electromagnetic equipment电力电磁设备
power evolution 功率变化
power input shaft 功率输入轴
power lever angle 油门杆角度
power loading 动力负载；功率载荷
power loss box 功率损失盒
power loss unit 功率损失单元
power management control 功率管理控制
power margin 功率余量
power output 动力输出
power output shaft 功率轴出轴
power plant 发动机，动力装置
power plant buildup manual 动力装置手册
power relay 功率继电器，电源继电器
power requirement 需用功率
power reserve 功率储备
power shaft 传动轴
power shaft bearing 传动轴轴承
power shaft seal 传动轴密封圈
power socket 电源插座
power source 电源
power source element 电源元件
power source unit 电源装置
power storage 储能
power supply 电源
power supply element 电源元件
power supply equipment 供电设备
power supply module 电源供应组件
power supply unit 电源装置；供电设备
power train 动力传动机构；动力传动系
power transfer unit 动力传输组件
power turbine 动力涡轮
power turbine assembly 动力涡轮组件
power unit 发动机组；发电设备；动力设备，动力装置；功率单位
power-driven equipment 用电设备
powered flight 动力（推进）飞行
power-enrichment system 功率强化系统
power-on check 通电检查
power-on clear 电源接通清除
power-on mode 上电模式
powerplant 动力装置，推进系统；发电站
powerplant system 动力系统
power-to-weight ration 功重比
power-up 通电
power-up built-in test 通电自检
PPI（plan position indicator）平面位置显示器
PPT（press-to-transmit）一按通
practical ceiling 实用升限（使用升限）
practical pitch 实际桨距
practical work（PW）实际操作
pre-blockage indicator 预堵塞指示器
pre-blockage pressure switch 预堵塞压力开关
precautions 注意事项，预防措施
precipitation 降水
precise positioning service 精密定位服务，精确定位系统
precision approach 精确进场
precision approach path indicator（PAPI）精密进近轨迹指示器
precision approach radar（PAR）精密进场（着陆）雷达
precision bombing 精确轰炸；对小面积目标轰炸
precision distance measuring equipment 精密测距仪，精密测距装置
precision instrument runway 配备精密仪表着陆设备的跑道
precision runway monitoring 精密跑道监视
precision spin 准确螺旋
precision turn 准确转弯，精确转弯
precision very high frequency omnidirection range 精确甚高频全向导航台
precision-guided bomb 精确制导炸弹
precision-guided bunker-penetrating bomb 精确制导破地堡炸弹
precision-guided munitions 精确制导弹药
precooling 预冷
precursor （核爆炸冲击波前的）前驱波；母体；（材料的）前身；原材（制成某种材料所用的材料）
Predator spy drone 掠夺者侦察机
predecessor activities 先行活动
pre-departure clearance 起飞前的放飞指示
prediction angle 提前量修正角；总修正角
predictive windshear system 预测风切变系统
predictor 预测器；预报器；预报员
pre-dip belt 预浸带
preemptive attack 先发制人的进攻
preemptive strike 先发制人的攻击
preferential routes 优选航线（由航线交通管制中心用计算机选出的最有利航线，公布在《公报》上）
preferential runway 优选跑道（为减少当地噪声并使航线远离居民区而指定使用的跑道）
preflight adaptation 飞行前适应
preflight check 飞行前检查
preflight inspection 飞行前检查
preflight maintenance preparation飞行前维护
preflight preparation 飞行前准备
preflight test 飞行前测试；飞行前检测
pre-landing check 着陆前检查
prelaunch console 发射前控制台，发射前操作程序控制台
preliminary performance estimation初步性能估计
preliminary weight estimation 初步重量估计
preparation before start 起动前准备
preprogrammed guidance 预置导引
prescribed limit 预定范围
prescriptive technical publication指令性技术文件
preselect 预选
pre-selected heading 预定航向
present position 当前位置，现在位置
presented target area 显示目标区
preset frequency 预调频率；预定频率
preset guidance 预定程序制导；预置制导
preset limit 预定极限
pre-sortie briefing 开飞前指示
press roller 镇压轮，压辊
press wheel 镇压轮
pressing-belt panel 压链板
press-to-transmit（PPT ）一按通
pressurant gas 挤压气体
pressure 压力
pressure after jet 喷嘴后压力
pressure altitude 气压高度
pressure altitude variation 压力高度差
pressure altitude warning 压力高度警报
pressure anemometer 压力风速表
pressure angle 压力角
pressure anomaly 压力异常；【气】气压距平
pressure bias modulation 偏压调节
pressure breathing 加压呼吸，增压呼吸
pressure coefficient 压力系数
pressure contour 等压线
pressure control 压力控制
pressure control valves 压力控制阀
pressure demand oxygen equipment压力需求式供氧装备
pressure differential 压力差
pressure differential resistance 压差阻力
discharge compressor pressure 压气机出口压力
pressure drag 压差阻力，压阻
pressure drag coefficient 压力阻力系数
pressure drop 压（力）降（低）
pressure face 压力面（螺旋桨或旋翼的下表面）
pressure fall center 降压中心
pressure filler inlet 压力加油口
pressure flap 均压阀；压力活门
pressure fluctuation 压力脉动（波动）
pressure foredrag 头部压差阻力
pressure fueling station 压力加油仓口
pressure gradient 压力梯度（机翼升力面的或大气中的压力变化率）
pressure head 总静压头，全静压管；压力头
pressure increasing valve 增压活门
pressure indicator paper 压力指示器纸
pressure instrument 压力式仪表
pressure lapse rate 气压递减率
pressure line 压力管路
pressure line of position 气压位置线
pressure lubrication system 压力润滑系统
pressure modulating device 压力调制装置
pressure nozzle 压力喷嘴
pressure off switch 断压开关
pressure pattern 气压（分布）型（式）
pressure pattern flying 等压面飞行
pressure plate anemometer 压板式风速表
pressure probe 压力探测器
pressure pump 增压泵
pressure raising shutoff and dump valve 升压关断和安全活门
pressure recovery 压力复原，压力恢复
pressure reducing valve 降压活门
pressure regulating and shut-off valve 调压与断油活门
pressure regulating valve 压力调节活门
pressure regulation 压力调节
pressure regulation valve 调压活门
pressure relief valve（PRV）减压阀，释压阀
pressure rigid airship 充压刚性飞艇
pressure rise center 升压中心
pressure sensor 压力传感器
pressure shut off valve 压力关断活门
pressure suit 加压服；宇宙服；抗荷服
pressure switch 压力开关
pressure system 气压系统，压力系统
pressure tapping 测压管接头
pressure tendency 压力趋势，气压倾向
pressure transducer 压力传感器
pressure transmission 压力传输；传压
pressure transmitter 压力传送器
pressure tube anemometer 压管风速表
pressure warning unit 压力警告器，压力报警器
pressure wave 压力波；激波；冲击波
pressure-bag molding 压力袋成形
pressure-fed 压馈
pressure-pattern flying 等压航线图飞行，等压面飞行
pressure-reducing valve 减压活门
pressure-volume diagram 压容图，压力容积线图
pressurising valve 压力活门；增压活门
pressurization 增压
pressurized cabin 加压舱，增压机舱
pressurized construction 加压结构
pressurized labyrinths sealing 增压篦齿封严
pressurized seal 压力密封圈
pressurized tank 加压箱，增压油箱
prestall buffet 失速前抖震
prestart 起动前
pre-start checks 起动前检查
pretest simulation 试验前模拟
preventable accident 可避免的事故（可防止的事故）
preventive maintenance 预防性维护
preview（PRV）预检；预观；预测
primary aerodynamic characteristics主要气动特性
primary air stream 主气流
primary airflow 主气流
primary circulation 主环流，一级环流
primary control surface 主要控制面
primary cyclone 主气旋
primary display system 主显示系统
primary flight control 主要飞行控制
primary flight control system 主要飞行控制系统
primary flight display（PFD）主飞行显示器（常指飞机上的显示飞行姿态的显示器）；初级飞行表演
primary flow 主气流
primary flying training 初级飞行训练
primary frequency 主用频率，主要频率；正常使用频率
primary instability 最初失稳
primary instruments 基本飞行仪表
primary modulus of elasticity 基本弹性模数
primary parallax 初级视差
primary radar 初级雷达；主要雷达；一次雷达
primary surface 主平面
primary surveillance radar 一次监视雷达
primary target 主要目标
primary trainer 入门教练机；初级教练机
primary training aircraft 初级教练机
prime 加注；装填；装火药；装雷管；起动注油；涂底漆
prime meridian 原始子午线，本初子午线
priming device 起爆装置；起动注油装置
principal axis 主轴
principal moment of inertia 主惯性矩
principal part 主体机件
principal restraint 主限制
principal strain 主应变
principal stress 主应力
principal user processor 主要用户处理器
principle 原理；原则
principle axis 主轴线
principle of adaptation 匹配原理
printed circuit board 印刷电路板
priority landing 优先降落
prior-to-flare speed 拉平前飞行速率
prisoner exchange 交换战俘
prisoner of war camp 战俘营
PRM（precision runway monitoring）approach 精确跑道监视进近；精密跑道监察进近
PRMTR（parameter）参数
probability of hit 命中概率
probability of kill 击落概率，摧毁概率；杀伤概率
probable cause 可能原因；合理根据
probable error 概率误差；概率偏差
probable maximum precipitation最大可降水量
probe 探测；探针，探头，探测器；（空中加油的）受油探管；（对一阵地进行）试探性攻击
procedural training 程序训练
procedure 程序；规程；过程，步骤
procedure turn 程序转弯，标准转弯（指一条航道上以等转弯角速度转弯，再按反方向转弯，以便飞机准确地按往复航线做机动飞行）
processing speed 处理速率
processor 被动、主动机载数字处理机；处理机；处理程序
procurement 采购；人员调入；补给品、器材或经费的获得
product 乘积；产品
product support 产品支持
production quality action request生产质量措施要求
production test requirement 生产测试请求
proficiency 熟练
proficiency flight 熟练飞行（飞机驾驶员或其他空勤人员，为了提高自己的技术所作的飞行）；检查飞行，考核飞行
profile 翼型；剖面；侧面
profile drag 型阻；翼型阻力
profile drawing 剖面图
profile grinding 轮廓轮磨，轮廓磨光
profile line 剖面线
profile map 半剖面图，断面图
profilometer 测面仪，测平仪，表面光度仪
prognostic chart 天气形势预报图，预报图
prograde orbit 顺行轨道
program for regional observing and forecasting service 地区观测和预报服务项目
programmable read only memory可编程只读存储器
programmed roll 预定滚转
programmed turn 【箭】程序控制转弯
progress 进度，进行，进步
progress chart 工作进度表
progress report 进度报告
progressive approximation 逐次近似
progressive burning 增面燃烧
progressive propellant 增面燃烧推进剂
progressive schedule 进度时程
progressive stall 渐进失速，渐进型失速
prohibited area 禁航区，飞行禁区
prohibition of re-injector 防止重新喷油
projected area 投射面积；伸进气流中的面积
projected planform 投影平面形
projected propeller area 螺旋桨投影面积
projectile 射弹，拋射体
projectile charging 装弹
projectile loading 装弹
projectile trajectory 拋射体弹道
projection chart 投影图
projection（map）投影（地图）
proliferation （核）扩散
proliferation of nuclear weapons核武扩散
promulgate 发布，颁布
prone position 卧姿；俯卧姿势
proof of concept 概念验证，概念论证；方案论证
proof strength 保证强度
proof test 证明测验，验证试验
propellant 发射药；火箭推进剂；燃料
propellant tanks 推进剂箱
propellant loading ratio 推进剂装载比
propellant utilization system 推进剂输送调节系统
propeller 螺旋桨；推进器
propeller aerodynamic balance test螺旋桨气动力平衡试验
propeller airplane 螺旋桨飞机
propeller anti-icer 螺旋桨防冰器，螺旋桨防冰装置
propeller axis of rotation 螺桨转轴（线）
propeller balance 螺旋桨平衡
propeller balance stand 螺旋桨平衡台
propeller blade angle（螺旋桨）桨叶角
propeller blade aspect ratio 桨叶展弦比
propeller blade element theory 螺旋桨叶素理论
propeller blade shank 螺旋桨桨叶柄
propeller brake 螺旋桨制动器
propeller camber ratio 螺旋桨（桨叶）厚弦比
propeller cuff 螺旋桨护甲
propeller disc 螺旋桨盘
propeller disk area 螺旋桨盘形面积
propeller effective thrust 螺旋桨有效推力
propeller feathering 螺旋桨顺桨
propeller flutter 螺旋桨颤振
propeller governor 螺旋桨调速器
propeller horsepower 螺旋桨马力
propeller hub 螺旋桨毂
propeller interference 螺旋桨（气流）干扰
propeller left-hand 左转螺旋桨
propeller load 螺旋桨负载
propeller load curve 螺旋桨负载曲线
propeller master blade 螺旋桨主叶
propeller pump 旋叶泵
propeller radius 螺旋桨半径
propeller rake 螺旋桨倾角
propeller reduction gear 螺旋桨减速齿轮
propeller reinforcing girder 螺旋桨增强樑
propeller root 螺旋桨叶根，螺旋桨桨根
propeller section 螺旋桨剖面
propeller slip function 螺旋桨滑流函数
propeller speed 螺旋桨转速
propeller static balance test 螺旋桨静力平衡试验
propeller thrust 螺旋桨推力
propeller tip speed 桨叶尖端速率
propeller tipping 螺旋桨包梢
propeller torque 螺旋桨转矩，螺旋桨扭力
propeller wash 螺旋桨洗流
propeller width ratio 螺旋桨（桨叶）宽度比
propeller-blade speed 桨叶周围速率
propelling nozzle 推进喷嘴
proper value 特征值
proper vector 特征向量
proportional type 比例式
proportional/integral type controller比例/积分类控制器
propulsion 推进力
propulsion wind tunnel 发动机（试验）风洞
propulsive efficiency 推进效率
propulsive power 推进功率
propulsor 推进器
protection tube 保护管；保护套管；防护管
protective gear 防护装备
protector 保护设备
prototype 原型；原型机，样机
prototype construction 原型机结构
prototype test flight 原型试飞
prototyping 原型机制造
protractor （航图上用的）量角器，分度规
protrude 弹出；出来
proving flight 验证试飞；技术（性）试航
proving ground （新武器）试验场，靶场
provisions 准备，预备，防备；措施，预防措施；设备，装置；供应，保障，供应品
proximate analysis 近似分析
proximity 近程，近位；接近，临近；近似
proximity fuze 近发引信；近爆引信
proximity sensor system 近位传感系统
proximity switch electronic unit 接近电门电子组件
proximity warning instrument 防撞警告器
prudent limit of endurance 安全续航时间极限；续航力可靠极限
prudent limit of patrol 巡逻可靠极限
PRV（pressure relief valve）减压阀，释压阀
PRV（preview）预检；预观；预测
pseudo random number 伪随机噪数字
pseudo-noise 伪噪声
pseudopursuit navigation 假追踪导航
pseudorange correction 伪距校正
pseudo-range error 伪距误差
pseudo-range rate 伪距变化率
PSU（passenger service unit）乘客服务组件
psuedo-range 伪距离
psychrometer 干湿计，冷却湿度计，干湿球湿度计
PTT（push to talk）对讲机；按下发话
public data network 公共数据网
public-address amplifier 扩音机
pull ring （降落伞的）开伞拉环
pull rod 拉杆
pull up 急跃升，（从平飞中）拉起，急剧上仰；停止，刹住，拨起
pullback 撤军
puller 拉拔器
pulley 滑轮，滑车
pulley block 滑车组，滑轮组
pulling force 拉力；推力
pull-off switch 拉断开关
pull-out （拉杆）改出俯冲；中断进场着陆，复飞；撤走；退出攻击；（将拦阻索）拉到头
pull-up turning 滚转
pulsating current 脉动电流，脉动气流
pulsating DC voltage 脉动直流电压
pulsating direct current 脉动直流电
pulsation 脉动
pulse altimeter 脉波高度计，脉冲式无线电高度表
pulse code 脉波密码，脉冲编码
pulse code modulation 脉波电码调制
pulse duration 脉波宽度，脉冲持续时间
pulse modulation 脉波调制
pulse noise jamming 脉冲噪音干扰
pulse radar 脉冲雷达
pulse repetition frequency 脉冲重复频率
pulse repetition rate 脉波重现率
pulse signal 脉冲信号
pulse spacing 脉波间隔
pulse width modulator 脉冲宽度调制器
pulsed plasma accelerator 脉冲电浆加速器
pulse-frequency modulation 脉冲频率调制
pulsejet 脉动式喷气发动机，间歇式空气喷气发动机
pulsejet missile 脉冲喷射导弹，脉动喷气发动机导弹
pulse-time modulation 脉波时间调制
pulse-width modulation 脉波宽度调制
pultrusion 拉挤成形
pump 泵
pump discharge pressure（齿轮）泵出口压力
pump efficiency 泵效率，泵浦效率
pump pressure 增压泵压力
pump shaft rupture 泵轴损坏
pump speed 泵转速
pump suction efficiency 泵吸入效率
pump supply pressure 泵供应压力
pump-fed 泵馈
pumping 抽运，泵浦（泵压、泵汲）；唧筒作用，（气压指示的）急剧升降
pumping frequency 泵频
pumping friction 排吸摩擦
pumping speed 泵压速率
punch 铳子
punch press 压孔机
pundit 用莫尔斯电码作为识别信号的机场信标台；闪光灯标
pure helicopter 常规直升机；普通直升机
pure pursuit course lead 纯追击航线前置量
pure radial position 径向位置
purge 清洗，吹洗；（油箱）充气（指向燃油箱内泵入惰性气体，排出油面空间的空气）
purge outlet union 放油活门出口接头
purple 【通】可能携带核武器的飞机分队
pursuit 追踪，追击，驱逐
pursuit by fire 火力追击
pursuit course 追击航线；跟踪航线
pursuit missile 沿追踪曲线接近目标的导弹
pursuit navigation 追踪法制导；沿追踪曲线引导
pursuit troops 追击部队
push button annunciator 按压式电门信号器
push button indicator 按钮指示器
push down 推头下降
push forward 前推
push plate conveyor 推板运送机
push rod 顶杆，推杆
push the cyclic forward 向前推杆
push to reset 按压复位（置零）
push to talk（PTT）对讲机；按下发话
push/pull microphone 推拉式传话筒
pushback 推出，后推，拖机作业
pushbutton 按钮
pusher dog 拨爪
pusher propeller 推进式螺旋桨
pusher-type aircraft 推进式飞机
pushing force 推力
pushing over 进入俯冲
push-pull cable 推拉索，推拉式电缆
push-pull rods 推拉杆
pushrod 顶杆，推杆，提升活门顶杆
PW（practical work）实际操作
pylon （飞机场）标塔；塔式建筑物；（架高压输电线的）电缆塔；（机翼下悬挂副油箱或做弹等的）外挂架
pylon eight 标杆8字下行（指以标杆作为固定地所作的8字飞行）
pyranometer （平面）总日射表，日射强度计，总辐射表
pyrgeometer 大气辐射表
pyrheliometer 日射强度表
pyroelectric detector 热电探测器
pyrogen 致热源
pyrolysis products 解热生成物
pyrometer 高温计，高温表
pyrometric harness plug 高温电缆插头
pyrometric harness test 测温电缆测试
pyrotechnic shock 烟火冲击
pyrotechnics 烟火品，烟火信号弹，烟火施放术，烟火制造术
pyroxylin primer 硝基纤维性底漆