第一节　仓促从教

1960年中苏关系恶化，在北外留苏预备部进修的原本计划派往苏联学习的学生大部分留在北外改读外语专业。一时英语系急缺师资，于是学校决定从四年级抽调10来名同学，再加上我们4名从三年级抽调出来的学生，经过短期培训便立即到第一线担任教学工作，我也就以这种方式开始了我的教学生涯。当时国家正处在三年困难时期，教学和生活条件都比较艰苦。对我来说，自己学习英语的时间不长，底子薄，要完成好教学任务，需要克服不少困难，付出更多的努力。虽然教研组有老教师对我们“传帮带”，但如何落实到自己的课堂教学和对学生的辅导上，还需要做大量扎实的功课。由于自己没有经验，我常常下的是死功夫。每天晚自习我总是待在教室里以便同学随时问问题，或者给有困难的同学开“小灶”补课，然后我再回到宿舍备第二天的课直到深夜一两点，这是那时的常态。那些年虽然艰苦，但过得十分充实有意义。我和其他同学一道，听从组织安排，刻苦学习，努力工作，在工作中锻炼成长。回想起来，那些年真是激情燃烧的岁月，令人难忘。

在北外学习和教书期间，我耳濡目染，也受到了良好的校风、系风的熏陶和影响，这对我的人生观和价值观都产生了长远的影响。在业务领域，国宝级大师王佐良、许国璋、周珏良等教授兢兢业业、一丝不苟的学风和严谨的治学态度给我们树立了永远难以企及的榜样。每当想起他们，我的心中总是感到深深的敬仰。这也鞭策和激励我，业务精进的路还很长很长。我对专业也始终抱着一颗敬畏之心。(https://www.daowen.com)

2011年，和北外老师和同事合影。左一为北外校长陈乃芳教授、左二为陈琳教授，右二为笔者