七、默语与首语
2025年11月13日
七、默语与首语
默语既可以是无言的赞许,也可以是无声的抗议;既可以是欣然默认,也可以是保留己见;既可以是威严的震慑,也可以是心虚的无言;既可以是毫无主见、附和众议的表示,也可以是决心已定,不达目的决不罢休的标志。当然,在一定的语境中,默语的语义是明确的。默语时间的长短,直接影响话语的交际效果。当行则行,当止则止,必须予以控制,才能恰到好处地发挥默语的作用。
首语是通过头部活动来传递信息的,包括点头语和摇头语。一般来说,点头表示肯定,也可以是表示致意、感谢、理解、顺从等意思;摇头则表示否定,还可以表示对抗、高傲的意思。如,把脑袋偏向一边说明此人你说的话很有兴趣;朝前伸的脑袋表示一种迫近的威胁,是一种攻击性的动作,暗示某人正准备对眼下的问题采取一种进攻性或者有敌意的方法等。但在有的国家正好相反。
首语是伴随着同义的有声语言出现的,可以替代同义的有声语言。然而,首语却因文化和环境的差异而具有不同的表现形式。如,保加利亚和印度的某些地方,他们的首语是“点头不算摇头算”,其形式恰好与常规相反。但不论表现形式怎样,首语的动作幅度都不应过大,应该优雅得体。