冷漠的河流
将源源流向大海
或淹没河岸堤坝，
摧毁人类艰苦卓绝的古老创造。
冰川将继续尖叫着
削磨和侵蚀，
或用暴发的雪崩
削短冷杉的寿命。
大海将继续与围困它的陆地搏斗，
其财富越来越被陆地觊觎。
太阳恒星行星彗星
将继续航行。
地球也敬畏永恒不易的
创造之法则。
而我们不会。我们，叛逆的子孙，
精明又愚蠢，
将越来越狂热地
继续摧毁和败坏；
很快，我们就会将荒漠扩展到
亚马孙森林，
我们城市的心脏，
我们自己的心里。
1987年1月2日
