1948.05.04 法兰西大教堂

1948.05.04 法兰西大教堂

读罗丹的《法兰西大教堂》。他总是把艺术生活密切地联系起来,谈建筑时并不说抽象的石质的构架。比如他在麦兰(Melun)一个古教堂里的感受是:

唱诗廊附近的两根柱子,同立在一块基石上,像两个天使。她们有风发得意的神态,她们为力与纯洁作证。她们从建筑物的沉重中借得说不出的轻盈——带着不断增长的爱去欣赏,我进入她们的性格,贞纯与力的氛味浸染我。我的灵魂的青春又苏醒过来。我又受到一次洗礼,而后我感到更大的幸福,更倾倒于神的光荣和人的天才。(第82页)

他在看大教堂的时候也不忘记看在其间活动着的人:

教堂里看到的一个法兰西姑娘……

一小束铃兰,在一袭新制的衣裙上,肉欲在这青春的线条里尚是陌生的。怎样的谦逊的优美啊!如果她会懂得观察自己,那么她将在自己的面貌中,看出我们的哥特式教堂的穹门的长弧,她是我们的风格,我们的艺术,整个法兰西的化身。(第38页)

在大教堂里,所有的女人都是抒情诗神,她们的一举一动都趋向美,建筑把壮丽光辉投给她们,像感激的献品。(第90页)