干禄新书自序
序曰：凡贡士中礼部试[1]，乃殿试[2]。殿试，皇帝亲策之，简八重臣[3]，读其言。皇帝制曰：“无隐直言，朕将采择[4]。”又曰：“朕将亲览焉。”八人者则朝服北面三跪九叩头[5]，率贡士亦三拜九叩头，就位有虔[6]。既试，八人者则恭遴其颂扬平仄如式[7]，楷法尤光致者十卷[8]，呈皇帝览，皇帝宣十人见[9]。翼日[10]，銮仪卫陈法驾[11]，和声署设乐[12]，皇帝升太和殿[13]，贡士毕见。前三人赐进士及第冠服，由午门中道出[14]，乃出自端门、天安门，皆当驰道[15]，赐宴礼部如故事[16]。先殿试旬日为覆试，遴楷法如之[17]。殿试后五日，或六日、七日，为朝考，遴楷法如之。三试皆高列[18]，乃授翰林院官[19]。本朝宰辅[20]，必由翰林院官。卿贰及封圻大臣[21]，由翰林者大半。其非翰林官，以值军机处为荣选[22]。军机处之职，有军事则佐上运筹决胜，无事则备顾问祖宗掌故，以出内命者也[23]。保送军机处，有考试，其遴楷法如之。京朝官由进士者，例得考差[24]，考差入选，则乘轺车衡天下之文章[25]。考差有阅卷大臣，遴楷法亦如之。部院官例许保送御史[26]，御史主言朝廷是非[27]，百姓疾苦，及天下所不便事者也。保送后有考试，考试有阅卷大臣，其遴楷法亦如之。
龚自珍中礼部试，殿上三试，三不及格，不入翰林，考军机处不入直，考差未尝乘轺车。乃退自讼[28]，著书自纠[29]，凡论选颖之法十有二[30]，论磨墨膏笔之法五[31]，论器具五，论点画波磔之病百有二十[32]，论架构之病二十有二[33]，论行间之病二十有四，论神势三，论气禀七。既成，命之曰《干禄新书》，以私子孙[34]。时道光十有四年，内阁中书龚自珍谨序。
此序作于道光十四年（1834），出《定盦续集》。吴昌绶《定盦先生年谱》于道光九年云：“会试中式第九十五名。……殿试三甲第十九名，赐同进士出身。四月二十八日朝考，奉旨以知县用，呈请仍归中书原班。先生廷试对策，大致祖王荆公《上仁宗皇帝书》。及朝考，钦命题《安边绥远疏》，时张格尔甫平，方议新疆善后，先生胪举时事，洒洒千馀言，直陈无隐，阅卷诸公皆大惊，卒以楷法不中程，不列优等。”这篇序文即有感于此事，揭露科举考试不讲真才实学，追求形式主义的弊端。此文讽意甚明，扶轮社本题下有注曰：“阅者知戒，言者无罪。”王文濡本于文末有眉批曰：“定公不善馆阁书（公文习用字体），以是不能入翰林，乃作《干禄新书》以刺执政。凡其女、其媳、其妾、其宠婢，悉令学馆阁书，曰：‘我家妇人无一不可入翰林者。’”作者所著《干禄新书》不传，或本无其书，作者虚拟其名而撰此文以寄讽意。唐颜之孙有《干禄字书》一卷，《四库提要》云：“是书为章表书判而作，故曰干禄。其例以四声隶字，又以二百六部排比字之后先，每字分俗、通、正三体，颇为详核。”《干禄新书》即承袭此名。作者又有《述思古子议》，专讽八股文之弊，可与此互参。
[1] 礼部试：即会试。唐以来科举之制，会试由礼部主之，谓之礼部试。
[2] 殿试：科举时代，皇帝亲试贡举之士于殿廷，谓之殿试。汉时各地举贤良文学士，皇帝亲加策诏，此为后世殿试之始。唐武则天时策试贡人于洛城殿。宋开宝五年，礼部试进士诸科三十八人，太祖召对讲武殿，始放榜，得进士二十二人，皆赐及第。自此省试之后行殿试，遂为常例。元时无殿试，省试之后，再试于翰林院国史馆。明清两代，省试之后集中京师会试，会试中式后再行殿试，以定甲第。一甲三名，进士及第；二甲若干名，进士出身；三甲若干名，同进士出身。
[3] 简：选。重臣：居重要职位的大臣。
[4] “无隐”二句：是说不要隐瞒对策中直言不讳的言词，我将有所采纳。
[5] 朝服：上朝时穿的礼服。北面：面朝北。北面为人臣之位，与帝王南面相反。
[6] 虔：敬。
[7] 遴（lín邻）：谨慎选择。颂扬：指试文的称颂笔法。平仄：指赋诗的声律。如式：合乎规则。
[8] 楷法：指试卷的正楷书法。光致：明洁精致。十卷：十份卷子。
[9] 宣：宣谕，帝王下达命令。
[10] 翼日：第二天。
[11] 銮仪卫：官署名。清初因明制，置锦衣卫，不久改为銮仪卫。长官曰专掌卫事内大臣，其下置銮仪使。《清会典·銮仪卫·官制》：“专掌卫事内大臣一员，满銮仪使二员，汉銮仪使一员”。又《职掌》：“凡万寿节、正旦、冬至三大朝会，并宴享、诸大祀等项，车驾出入，应设卤簿（车驾侍卫次第）仪仗，并旗手卫旗帜金鼓，俱本卫堂官督率所属官校，依次陈列。……凡文武进士传胪，该衙门先期知会，銮仪卫陈卤簿大驾，并委官校捧黄榜云盘伞盖。”法驾：皇帝的乘舆。《后汉书·舆服志》：“乘舆法驾，公卿不在卤簿中，河南尹、执金吾、雒阳令奉引，奉车侍御，侍中参乘，属车三十六乘。前驱有九斿云罕，凤凰
戟，皮轩鸾旗，皆大夫载……后有金钲黄钺，黄门鼓车。”
[12] 和声署：清代礼部附属之官署，专掌协调朝会乐律诸队舞仪之节。《清会典·礼部》：“和声署，署正满汉各一人，署丞满汉各一人。”又皇帝升太和殿时“设中和韶乐于太和殿檐下之东西，设丹陛乐于太和门内北向”。
[13] 太和殿：清宫三殿之一，俗称金銮殿，在北京紫禁城太和门内。每逢元旦、冬至、庆寿受贺及大朝会宴飨、命将出师、临轩策士、百僚除授谢恩等事，皆在此殿举行。
[14] 午门中道：午门正中间的御道。赐准由中道行乃是一种荣赏。《清会典·礼部》：“康熙二十三年题准，大内中路系銮舆经行的御道，不许官民行走。”
[15] 驰道：正居中间，皇帝乘辇所行的辇道。(https://www.daowen.com)
[16] “赐宴”句：是说中进士者出宫后，礼部以皇帝名义赐宴招待，如同旧例。
[17] “遴楷”句：是说覆试时，按书法工整选卷，如同上述殿试之情况。
[18] 高列：名列高等。
[19] 翰林院官：翰林院属官，有掌院学士、侍读、侍讲、修撰、编修、检讨、庶吉士等。
[20] 宰辅：宰相。清于内阁置大学士四人，协办大学士二人，即为相职。
[21] 卿贰：卿指六部尚书，贰指六部侍郎。按周代有六官：冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空，称为六卿。《尚书·周官》：“六卿分职，各率其属，以倡九牧（九州长官），阜成兆民。”后世六部尚书相当于古六卿之职，侍郎为尚书之贰，有贰卿之称。贰，副职。封圻（qí齐）：同封疆，本谓居封疆之将帅，明清以来称总督、巡抚为封疆。
[22] 军机处：见《小游仙词十五首》其一〔说明〕。
[23] 出内命：根据皇帝的意图起草和发出命令。
[24] “京朝”二句：是说京中朝官由进士选拔者，按通例须经过考差。由此可知，考差为从进士中选拔朝官的一种考核。
[25] 轺（yáo遥）车：一种轻便的车。衡：权衡，铨选。
[26] 部：指吏、户、礼、兵、刑、工六部。院：指翰林院。
[27] 主：主掌。
[28] 自讼（sònɡ颂）：自责。
[29] 自纠：自我督察、检举。
[30] 选颖：选择毛笔。
[31] 膏笔：即掭（tiàn天去声）笔，用毛笔蘸墨后斜着在砚台上理顺笔毛或除去多馀的墨汁。
[32] 波磔（zhé折）：即捺（nà纳）。因右下捺笔如波，故称。
[33] 架构：笔画的结构。
[34] 私：家传而不公开。