关于日语称呼语语用功能的考察

北京第二外国语学院日语学院　王　晓　于洁颖　阳　远

［摘要］本文主要以日剧中称呼语的使用情况为语料，对日语称呼语的表现形式及语用功能进行了考察。通过考察得知，日语称呼语主要有亲属称呼语、职务称呼语、职业称呼语、姓名称呼语、社会通用称呼语及零称呼语等表达形式；除了最常见的称呼或招呼功能之外，称呼语还具备表达情感及实施言语行为的语用功能。并且，随着语境的变化，日语母语者会动态选择不同的称呼语，以适应语境的要求，表现出称呼语使用的变异性。

［关键词］称呼语，表现形式，语用功能，变异性