从对萨达姆被俘及赵燕被打事件的报道看西方媒体的倾向性
姚咏梅
伊拉克前总统萨达姆·侯赛因被美军抓获以及中国公民赵燕在美加边境尼亚加拉瀑布观光时遭到美国国土安全部警员殴打，这两件事乍看起来，风马牛不相及。
然而，简略分析一下西方媒体就这两起新闻事件的报道，就不难得出一个结论：即西方媒体的报道绝非是其标榜的“不偏不倚”，“只表述事实本身”，“不具倾向性”。
长期以来，西方媒体一直自诩遵循以下几条新闻报道的准则。一、客观性：即新闻从业人员站在中立的立场，不带个人偏见地、客观地反映事实，报道新闻；二、真实性：即新闻报道必须真实地反映客观事物的原貌；三、独立性：传媒具有独立报道新闻事件的自由，不受政府或者其他机构的干预。
然而，综观西方的传媒现实，大量有悖于上述原则的现象时有发生，这一点在有关战争和国际新闻的报道上表现得尤为明显。
我们先来看西方主要传媒对前伊拉克总统萨达姆被俘事件的报道。伊拉克战争爆发后，萨达姆从被联军围得水泄不通的巴格达城“神秘蒸发”，引起世人对其下落的关注。2003年12月圣诞节前夕，消失了数月的萨达姆终于“浮出水面”。
与以往颐指气使的形象截然不同，我们从电视媒体和各大网站的图片上（中国媒体引用的多是CNN和AP的素材）看到的是一个完全没有了斗志的萨达姆。镜头中反复出现的是萨达姆老家提克里特附近的一个地窖。那是一个仅两米深的地窖，蓬头垢面、形容憔悴、须发肮脏蓬乱的萨达姆被美军拘押，非常顺从地让美军士兵扒开他的嘴，用手电筒在口腔中一通乱照。观众看到的是一个反应迟钝、茫然木讷的老人。
在电视中长时间使用这样的画面，客观上起到了丑化萨达姆形象的作用，再加上伊战前后为配合发动战争而播放的一些有关萨达姆生活奢侈豪华、对人民残暴统治的报道，不难理解为什么许多美国民众会赞同政府的政策，得出“暴君必须被推翻”、伊拉克战争是“正义”的、给伊拉克人民带来“自由和解放”的结论。而布什政府不顾国际社会反对，未经联合国授权，对伊拉克发动的单边战争的不合法性被忽略了，被披上了“正义”的外衣。此时，媒体与政府配合，为“国家利益”服务的作用表现得十分明显。(https://www.daowen.com)
伊拉克战争期间，笔者还在纽约工作。记得有一天与一位美籍华人同事聊天，提起前一天晚上电视新闻中播报的位于巴格达市中心的萨达姆铜像被掀翻一事。同事说，儿子问被掀翻的是什么，她说“That’s a monster.Monster is gone.”（那是恶魔，恶魔不在了。）潜移默化中，美国传媒就是这样影响着大众的思想，以使人们支持政府所推行的政策。
谈到伊战报道的片面性，例子还有许多。很多同行就伊战“嵌入式”报道的记者容易产生的倾向性已经做过不少分析（如军方给记者制定的一整套规章制度，挑选“嵌入式”记者时所带的偏见，与军队共同生活易产生的共患难的情绪等），这里不再赘述。仅再举一个小例证。纽约一台（NY1）的节目是在纽约地区收视率较高的。作为地方台，它针对性强，服务类节目多（比如每隔十分钟重播天气预报）。伊拉克战争打响后，该台也派出记者奔赴前线。发回的报道几乎全是采访参战的纽约籍士兵，让他们倾诉思乡之情和美国式的爱国主义，渲染伊拉克人像欢迎英雄般欢迎美军。而对于战争的残酷，战争给伊拉克人民带来的苦难则只字不提。由此可见，新闻的倾向性还可以用“报什么、不报什么”来体现。
综上所述，受政府指令也好，与政府达成默契，“心知肚明”也好，有意无意地渲染也好，要说西方媒体是“不偏不倚”，“公正客观”，实在难以令人信服。
再来看西方媒体对赵燕被打事件的报道。中国天津市民赵燕持商务签证进入美国，在华盛顿、费城谈完健身器生意后，参加了赴美加边境尼亚加拉瀑布两天一夜游的旅行团。不料却在风景区被美国国土安全部警员罗德兹认为是大麻走私案同伙，惨遭毒打。
事发后，笔者在google新闻搜索中，分别输入Zhao Yan（受害者），Robert Rhodes（打人者）和Stanley Legan（赵燕的律师）等关键词，搜索与赵燕被打事件相关的英文报道，结果却是寥寥无几。除了《人民日报》、《中国日报》、新华社等几家中国媒体以外，只检索到了美联社和事发当地布法罗市WIVBTV4电视台的报道。
据在美国的朋友说，事发后，纽约当地几家最有影响的华文报纸，包括《世界日报》、《侨报》、《星岛日报》、《明报》等都在重要版面刊登了对这一事件的报道。但耐人寻味的是，《纽约时报》、《华盛顿邮报》、《今日美国报》等美国主流媒体对此事均未做任何报道，CNN也只是播放了一条简短的字幕消息。
美国媒体对发生在自己国家的这起严重侵害人权并涉及中美关系的事件保持“缄默”，不禁令人想起2001年4月中美撞机事件发生后美国媒体进行的连篇累牍的报道，甚至还有美知名的电视主播在谈到我撞机身亡的飞行员王伟时所使用的人身攻击的语言：“wrong way”（错路），意思是说因为王伟飞错了路线，才会与美军飞机相撞，却闭口不谈美军飞机侵入我领空侦察，是不折不扣的间谍行为。西方媒体的倾向性昭然若揭。