南歌子

带酒冲山雨〔1〕，和衣睡晚晴。不知钟鼓报天明〔2〕。梦里栩然蝴蝶、一身轻〔3〕。　老去才都尽，归来计未成。求田问舍笑豪英〔4〕。自爱湖边沙路、免泥行〔5〕。

元丰二年在湖州作。

〔1〕冲山雨，谓冲着雨走山路。

〔2〕此句与作者有名的诗句：“报道先生春睡美，道人轻打五更钟”（《纵笔》），意境相同，形容熟睡。

〔3〕用《庄子·齐物论》：“昔者庄周梦为蝴蝶，栩栩然蝴蝶也。”栩然，欢乐的样子。

〔4〕《三国志·魏书·张邈传》：“许汜与刘备并在荆州牧刘表坐，表与备共论天下人，汜曰：‘陈元龙湖海之士，豪气不除。’……备曰：‘君有国士之名，今天下大乱，帝主失所，望君忧国忘家，有救世之意。而君求田问舍，言无可采，是元龙所讳也。’……”求田问舍，指只打算置产业，没有“大志”的人，为豪杰英雄所笑。这句是自嘲。

〔5〕写雨后湖边沙净无泥，利于行走。这句是自慰。