理宗景定元年(蒙古世祖中统元年)庚申(公元1260年)
黄泽生 黄泽,字楚望。资州(今江西资中)人,徙居江州(今江西九江)。据《元史》本传及《宋元学案》卷九二、其于“至正六年卒,年八十七”,由此定此年为生年。
[文献] 《元史》卷一八九《黄泽传》:“黄泽字楚望,其先长安人。唐末,舒艺知资州内江县,卒,葬焉,子孙遂为资州人。……父仪可,累举不第,随兄骥子官九江,蜀乱,不能归,因家焉。……至正六年卒,年八十七。”另可参见《宋元学案》卷九二、《新元史》卷二三五、清钱保塘《历代名人生卒录》卷六等。
《世界征服者史》撰成 志费尼(Ala-Din`Ata Ma lik Jum waini)作。志费尼(1226—1283)出生于距波斯呼罗珊你沙不儿不远的志费尼,其名以地为姓,意为志费因人。全名阿老丁·阿塔篾里克·志费尼。其家族在塞勒柱和花剌子模王朝时期均占有高位,曾担任今伊拉克和伊朗西部地区的行政长官,了解蒙古国的许多情况。于1252年前后在哈喇和林始作《世界征服史》(Tarikh Djihan Kushai=History of the Conqueror of the world),又有译名《世界征略家传》者,历时十年完成。全书3卷,卷一记述蒙古国前三汗即成吉思汗、窝阔台汗、贵由汗之历史。卷二实为中亚和波斯史。卷三为一些人之事迹及思马因派王朝兴衰史。所记历史起自成吉思汗时代,止于宪宗六年(1256)。大部分为作者亲历而汉文史料少涉及的历史事件,故被视为对研究蒙古同时代西域史有价值。亦涉及畏吾儿(Uighur)、哈喇契丹(Karakhitai)及花剌子模(Khwarizm)诸国事迹。志费尼卒于1285年(元世祖至元二十二年),又有瓦萨甫(真名阿卜图拉Abdullah)续其书记波斯之事,止于1327年(元泰定帝四年)。此书最早抄本为巴黎图书馆所收藏之1290年抄本。20世纪二三十年代,伊朗学者长兹维尼(M.M.Qazwi ni)以1290年抄本为底本,参照多种波斯文抄本,出版波斯文集校本。1958年英国曼彻斯特大学出版英国学者约翰·安德鲁·波义耳(J.A.Boyle)的英译本。1980年内蒙古人民出版社出版何高济据英译本翻译的中文本。(https://www.daowen.com)
[文献] 参见1980年内蒙古人民出版社版《世界征服者史》,张星烺《中西交通史料汇编》第3册(中华书局,1978),何高济《志费尼〈世界征服者史〉》(载《民族研究》1981年第6期),沙·比拉《蒙古史学史》第二章(内蒙古教育出版社,1988)等。