儿家生小［1］住溪边，野杏山桃笑太妍。戏问何人落玉钿［2］？爱矜怜，那似风流自得仙。
【注】
［1］儿家：儿，古代年轻女子的自称；家，代词词尾。五代欧阳炯《木兰花》词：“儿家夫婿心容易，身又不来书不寄。”生小：犹自小，幼小。南朝梁徐陵《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》：“昔作女儿时，生小出野里。”唐元稹《旱灾自咎贻七县宰》诗：“生小下里住，不曾州县门。”
［2］玉钿：玉制的花朵形的装饰物。此处喻指花朵。宋吴文英《清平乐·书栀子扇》词：“柔柯剪翠，蝴蝶双飞起，谁堕玉钿花径里，香带熏风临水。”
