江南好

南雪丈有鸳鸯诗，爰题一词，不敢步韵也。［1］

鸳鸯好！打鸭莫教惊［2］。词客芳心吟碧月，小鬟［3］雅髻采红菱。一样托深盟［4］。

【注】

［1］此词约作于光绪十二年丙戌（1886）夏后。南雪：指叶衍兰（1823—1897），字兰雪，又字南雪、曼伽，号兰台，晚号秋梦主人，原籍浙江余姚，广东番禺（今广州市）人。晚清诗人、画家。咸丰二年（1852）举人，咸丰六年（1856）进士，改翰林院庶吉士，散馆授户部主事，签分户部，历官户部江西司主事、贵州司员外郎、云南司郎中，继考取军机章京，入直枢垣二十余年，廉洁奉公，公余唯与京师名流以吟诗为乐。晚年辞官归里，主讲广州越华书院，推崇风雅，弟子甚盛。工诗词，善书画，精鉴赏，与汪瑔、沈世良并称“粤东三家”，谭献誉其词为“南宋正宗”。著有《海云阁诗钞》一卷，《秋梦盦词钞》二卷、《词续》一卷、《再续》一卷等。丈：对长辈男子的称谓。按：道光十六年丙申（1836），叶衍兰就读于越华书院期间，作《咏鸳鸯》诗，仅存断句。时广州多诗社，叶衍兰以《咏鸳鸯》得名，人以崔珏比之。光绪十二年丙戌（1886）夏，作《鸳鸯十二首》。《旧雨联吟》本《鸳鸯十二首》诗自记：“越华讲舍池莲岁开，时有并蒂。丙戌季夏，又茁骈花。忽来一鸳鸯鸟，回旋水次，终日不去。怜其文彩之姿。孑然只影，飞宿无地，予心感焉，泚笔赋此，拉杂成章，不计词之工拙也。”（参阅谢永芳《叶衍兰年谱》）

［2］“打鸭”句：化用唐金昌绪《春怨》诗：“打起黄莺儿，莫教枝上啼。”叶衍兰《鸳鸯十二首》其五：“最是红闺知爱惜，嘱郎打鸭莫相惊。”

［3］小鬟：旧时用以代称小婢。唐李贺《追赋画江潭苑》诗：“小鬟红粉薄，骑马佩珠长。”清董以宁《满江红·乙巳述哀》其九：“命小鬟、传语早添衣，频频道。”

［4］深盟：指男女双方向天发誓，永结同心的盟约。宋柳永《倾杯》词：“知多少、他日深盟，平生丹素。”