赠吴主簿［1］

武昌主簿吴亮君采携其故人士琴之说［2］，与高斋先生之铭［3］、空同子之文，太平之颂以示余。余不识沈君［4］，而读其书，反覆其义趣，如见其人，如闻士琴之声。余昔从高斋先生游，尝见其宝一琴，无铭无识，不知其何代物也。请以告二子，使从先生求观之，此士琴者待其琴而后和。元丰六年闰六月二十四日书。

【编　年】

元丰六年谪居黄州时作。

【笺　注】(https://www.daowen.com)

［1］吴主簿：名亮，字君采，参本书卷五八《与吴君采二首》之一及注。主簿，官名，掌官物出纳、注销簿书等事。《文献通考·职官考》一七：“古者官府皆有主簿一官，上自三公及御史府，下至九寺、五监以至州郡县皆有之，所职者簿书，盖曹掾之流耳。”

［2］武昌：宋荆湖北路鄂州治所所在地，在今湖北武昌。《元丰九域志》卷六：“鄂州，紧，江夏郡，武昌军节度。唐武昌军节度，后唐改武清军。皇朝太平兴国三年复旧。治江夏县。”

［3］高斋先生：赵抃，自号高斋居士。《苏轼年谱》卷二二：“武昌主簿吴亮君采携其友人十二琴之说与高斋先生赵抃之文来见。”《冷斋夜话》卷一〇：“赵悦道休官归三衢，作高斋而居之，禅诵精严，如老烂头陀。”《苏轼诗集》卷四七《题沈君琴》注云：“高斋，赵清献阅道也。”

［4］沈君：《苏轼诗集》卷四七《题沈君琴》注云：“沈君，名失考。”按，此沈君即沈遵。见下首注［2］。