猪母佛
眉州青神县道侧有小佛屋[1],俗谓之“猪母佛”,云百年前有牝猪伏于此,化为泉,有二鲤鱼在泉中,云:“盖猪龙也[2]。”蜀人谓牝猪为母,而立佛堂其上,故以名之。泉出石上,深不及二尺,大旱不竭,而二鲤鱼莫有见者。余一日偶见之,以告妻兄王愿[3],愿深疑之,意余诞也。余亦不平其见疑,因与愿祷于泉上曰:“余若不诞,鱼当复见。”已而鱼复出,愿大惊,再拜谢罪而去。此地旧为灵异。青神人朱文及者,以父病求医,夜过其侧,有髽而负琴者邀至室,文及辞以父病,不可留,而其人苦留之,欲晓乃遣去。行未数里,见道傍有劫杀贼,所杀人赫然未冷也,否者,文及亦不免矣。泉在石佛镇南五里许,青神二十五里。
【编 年】
嘉祐四年在眉州丁忧时作。
【笺 注】(https://www.daowen.com)
[1]青神县:宋代眉州所属县,在今四川青神。《元丰九域志》卷七:“紧,青神。(眉)州南六十五里。”
[2]猪龙:猪身龙首的怪物,或类似此模样的怪物。乐史《杨太真外传》卷下:“又尝与夜燕,禄山醉卧,化为一猪而龙首,左右遽告帝。帝曰:‘此猪龙,无能为。’终不杀,卒乱中国。”《汉语大词典》据东坡此文又解为“泉名,在今四川省眉山县”。恐失其真。东坡仅言泉中二鱼为猪龙,并未言此泉名“猪龙泉”。
[3]妻兄王愿:此或为发妻王弗之兄。东坡续娶王闰之之兄名箴,字元直。