王平甫梦灵芝宫［1］

王平甫熙宁癸丑岁直宿崇文馆［2］，梦有人邀之至海上。见海水中宫殿甚盛，其中作乐，笙箫鼓吹之伎甚众。题其宫曰“灵芝宫”。邀平甫，欲与之俱往。有人在宫侧，隔水止之曰：“时未至，且令去，它日当迎之。”至此，恍然梦觉。时禁中已钟鸣。平甫颇自负，为诗记之曰：“万顷波涛木叶飞，笙箫宫殿号灵芝。挥毫不似人间世，长乐钟来梦觉时。”后四年，平甫病卒。其家哭讯之曰：“君尝梦往灵芝宫，信然乎？当以兆我。”是夕暮奠，若有声音接于人者，其家复卜以钱。卜之曰：“往灵芝宫，其果然乎？”卜曰：“然。”

昔有人至海上蓬莱［3］，见楼台中有待乐天之室，乐天自为诗以识其事［4］，与平甫之梦实相似。盖二人者，皆天才逸发，则其精神所寓，必有异者，物理皆有之，而不可穷也。其家哭请书其事，故为之书，以慰其思。

【编　年】

不详。或是元祐中在京师任翰林学士、知制诰时作。(https://www.daowen.com)

【笺　注】

［1］王平甫：王安国。《宋史》卷三二七本传：“王安国，字平甫，安礼之弟也。……熙宁初，韩绛荐其材行，召试，赐及第，除西京国子教授。官满，至京师，上以安石故，赐对。……问：‘卿兄秉政，外论谓何？’曰：‘恨知人不明，聚敛太急尔。’帝默然不悦，由是别无恩命，止授崇文院校书，后改秘阁校理。”

［2］熙宁癸丑岁：熙宁六年，公元1073年。崇文馆：即崇文院，宋代秘阁所在院。《宋史·职官志》二：“国初，以史馆、昭文馆、集贤院为三馆，皆寓崇文院。太宗端拱元年，诏就崇文院中堂建秘阁，择三馆真本书籍万余卷及内出古画、墨迹藏其中，以右司谏直史馆宋泌为直秘阁。直馆、直院则谓之馆职，以他官兼者谓之贴职。元丰以前，凡状元、制科一任还，即试诗赋各一而入，否则用大臣荐而试，谓之入馆。官制行，废崇文院为秘书监，建秘阁于中，自监少至正字列为职事官。罢直馆、直院之名。”

［3］海上蓬莱：传说海中神山名。《史记·封禅书》：“自威、宣、燕昭使人入海求蓬莱、方丈、瀛洲。此三神山者，其传在勃海中，去人不远；患且至，则船风引而去。盖尝有至者，诸仙人及不死之药皆在焉。其物禽兽尽白，而黄金银为宫阙。未至，望之如云；及到，三神山反居水下。临之，风辄引去，终莫能至云。世主莫不甘心焉。”

［4］乐天自为诗以识其事：白居易《客有说》：“近有人从海上回，海山深处见楼台。中有仙龛虚一室，多传此待乐天来。”《答客说》：“吾学空门非学仙，恐君此说是虚传。海山不是吾归处，归即应归兜率天。”