与友人一首［1］

寄示墨竹、草圣，皆极妙，所谓亹亹逼人。并示长生匮法，仆亦传得此方久矣，但未暇养炼，常有从理入口之忧，所谓面上桑叶气，非所患也。松滋王令，邂逅一见，好学佳士也。辄托附书。适值数亲□，冗迫，未暇详悉。续附递次，不宣。轼顿首。

墨竹与石，近又变格，别觅便寄去次。（见《西楼帖》，文物商店收藏本）

【编　年】(https://www.daowen.com)

元丰三年谪居黄州任团练副使时作。此简《苏轼文集》收入《佚文汇编》卷四。

【笺　注】

［1］与友人一首：原本注云：“此书或是与文同与可者，然未敢定，今姑以‘与友人’为题。”按，此书中“适值数亲□，冗迫，未暇详悉”二句，乃东坡到黄州，子由随后将家属送到黄州之情景。此时文同已经故去，故不可能是与文同之简。文中言及“松滋王令”，松滋乃湖北县名，故此简当是与湖北官员往来之简无疑。