自跋《石恪三笑图赞》［1］

自跋《石恪三笑图赞》 ［1］

近于士大夫家见石恪画此图，三人皆大笑，至于冠服、衣履、手足，皆有笑态。其后三小童，罔测所谓，亦复大笑。

世间侏儒观优［2］，而或问其所见，则曰：“长者岂欺我哉［3］？”此画正类此。写呈钦之兄［4］，想亦当捧腹绝倒，抚掌胡卢［5］，冠缨索绝也［6］。（见《重编东坡先生外集》卷二三）

【编　年】

元丰六年谪居黄州任团练副使时作。本文《苏轼文集》收入《佚文汇编》卷五。本书卷二一有《石恪三笑图赞》，卷七四有《与钦之》一首，此三篇，皆同时而作也。

【笺　注】(https://www.daowen.com)

［1］石恪三笑图：本书卷二一有《石恪三笑图赞》。石恪及《三笑图》，皆参该文及注。

［2］侏儒观优：侏儒观看优伶。优，古代表演乐舞杂戏的艺人。《晏子春秋·内篇问》下：“今君左为倡，右为优，谗人在前，谀人在后。”

［3］长（cháng）者：个子高大的人。长者岂欺我哉，意谓侏儒与优人皆卑贱之人，优人看不起侏儒，故心内不忿，言别看就个子高大，地位与我一般无二，没资格轻视于我。

［4］钦之：傅尧俞。见本书卷七四《与钦之一首》注［1］。尧俞此时在京任职。《宋史》卷《傅尧俞传》：“哲宗立，自知明州召为秘书少监兼侍讲，擢给事中、吏部侍郎、御史中丞。”究竟任何职，难以确定。

［5］胡卢：发自喉间的笑声。亦作“胡卢”。胡应麟《诗薮·唐》下：“数诗浅俗鄙夷，即与所讥不类，宁免大雅卢胡。”

［6］冠缨索绝：《说苑·复恩》：“楚庄王赐群臣酒，日暮酒酣，灯烛灭，乃有人引美人之衣者，美人援绝其冠缨，告王曰：‘今者烛灭，有引妾衣者，妾援得其冠缨持之，趣火来上，视绝缨者。’王曰：‘赐人酒，使醉失礼，奈何欲显妇人之节而辱士乎？’乃命左右曰：‘今日与寡人饮，不绝冠缨者不欢。’群臣百有余人皆绝去其冠缨而上火，卒尽欢而罢。居三年，晋与楚战，有一臣常在前，五合五奋，首却敌，卒得胜之，庄王怪而问曰：‘寡人德薄，又未尝异子，子何故出死不疑如是？’对曰：‘臣当死，往者醉失礼，王隐忍不加诛也；臣终不敢以荫蔽之德而不显报王也，常愿肝脑涂地，用颈血湔敌久矣，臣乃夜绝缨者。’遂败晋军，楚得以强，此有阴德者必有阳报也。”