自跋《南屏激水偈》

熙宁中作此偈，以示用文阁棃［1］。后十六年，再过南屏，复录以示云玩上座［2］。元祐四年九月望日。（见《重编东坡先生外集》卷二二）

【编　年】

元祐四年任杭州知州时作。原偈在本书卷二二。本文《苏轼文集》收入《佚文汇编》卷五。

【笺　注】(https://www.daowen.com)

［1］用文阇棃：按，据文意，用文和尚当是南屏山净慈寺僧人，东坡熙宁中任杭州通判游南屏时即兴而作《激水偈》赠之。东坡十六年后再来南屏时，此僧已经化去。《读史方舆纪要》卷九〇：“南屏山，（杭州）府西三里。峰峦耸秀，环立若屏。北有净慈寺，寺前一峰曰雷峰，或以为回峰之讹也。有雷峰塔。其西为九曜山，山石嵯峨，颇为雄峻。”

［2］云玩上座：此当是继用文住持净慈寺的高僧。此时用文已故，故东坡再写《激水偈》，所赠已经换成云玩。《苏轼年谱》卷三二：“云玩上座，待考。”上座，坐于上位之人，谓寺院住持也。