书《寄蔡子华》诗后［1］

王十六秀才将归蜀［2］，云：“子华宣德蔡丈见托求诗。”梦中为作四句，觉而成之，以寄子华，仍请以示杨公素、王庆源二老人［3］。元祐五年二月七日。（见《注东坡先生诗》卷二八《寄蔡子华》引）

【编　年】

元祐五年任杭州知州时作。本文《苏轼文集》收入《佚文汇编》卷五。

【笺　注】(https://www.daowen.com)

［1］蔡子华：《苏轼诗集》卷三一《寄蔡子华》王注：“蔡子华，名褒，乃眉之青神人也。”

［2］王十六秀才：《诗话总龟》卷三九引《王直方诗话》：“王禹锡字元圭，行第十六，与东坡有姻。尝作《贺知县喜雨诗》云：‘打叶雨拳随手重，吹凉风口逐人来。’自以为得意。东坡见之，曰：‘十六郎作诗，怎得如此不入规矩？’禹锡云：‘盖是醉中所作。’异日又将一大轴呈坡，坡读之云：‘尔复醉耶？’”《苏轼年谱》卷二一谓与东坡有姻联之王十六乃王箴，与禹锡非一人，王直方说误。又《宋人行第考录》云：“苏轼《东坡七集·续集》卷六书简《答王庆源二首》其二云：‘令子两先辈，必大富学术，非久腾踔矣。五五哥、五七哥及十六郎，临行冗迫，不果拜书，因见道意。’按王庆源为东坡妻族人，是东坡长辈，五五哥、五七哥、十六郎均为王氏家人，名不详。”愚以为《宋人行第考录》所说更近事实，又以《诗话总龟》可补《宋人行第考录》之不足，即“十六秀才”当是王禹锡。

［3］杨公素：东坡故乡老人。《舆地纪胜》卷一六三《潼川府路》：“眉人杨素从黄庭坚游，黄谪戎州，尝曰：‘安得一奇士而有力者，尽刻杜子美东西川及夔州诗，使大雅之音，复盈三巴。’”即此人也。王庆源：名淮奇。苏过《斜川集》卷五《王元直墓碑》：“季父庆源官于洪雅，以论事不合，取长官怒，忧以罪去，谋于公。公笑曰：‘古人不肯束带见督邮。彼何人哉？’庆源服其语，即谢病去，为两蜀高人，公实相之。”按，王元直是苏过母亲王闰之之弟。王庆源为苏过之最小叔父，其于东坡为妻弟。

【附　载】

《苏轼诗集》卷三一《寄蔡子华》：“故人送我东来时，手栽荔子待我归。荔子已丹吾发白，犹作江南未归客。江南春尽水如天，肠断西湖春水船。想见青衣江畔路，白鱼紫笋不论钱。霜髯三老如霜桧，旧交零落今谁在。莫从唐举问封侯，但遣麻姑更爬背。”