哈尼致恩格斯

1877年2月27日于波士顿马萨诸塞州书记处

亲爱的恩格斯：

昨天收到几份《泰晤士报》——周刊：第二、三、四、五、六期，就是说包括2月9日的在内。我想你大概是搞不到第一期。如果能搞到一份的话，我情愿花一先令。我已给伦敦的一个报刊经售人写信，试试看能否搞到，但没抱多大希望。

我想停止订购《观察家》了。我或许会给你寄去一些（英国）邮票——只要一弄到手就给你寄去，或许会寄去一本什么书（不是政府文件），来补偿订购最近这几期《观察家》额外开支的费用，以及本周在寄报纸上多花的邮费等等。

通过邮局寄送《泰晤士报》看起来很麻烦。我在这里可以通过打包寄运书刊的书商得到这种报纸，每份十分！如果我这样做的话，不知你能用什么报来代替它。《观察家》即使不是由于价格的原因，我也不会再要了。《雅典神殿》我已经有了。《舆论》过于枯燥陈旧；《雷诺新闻周报》、《劳埃德氏伦敦杂志》只是一堆垃圾。侯里欧克的报[2]和布莱德洛的报[3]我不感兴趣。《笨拙》太蠢了。我不知道还有什么可以代替《泰晤士报》，而且是值得寄来的“两便士”（甚至“三便士”）的报纸。(https://www.daowen.com)

如果你的报纸经售人要把《泰晤士报》加以折叠包装的话，请让他将第一页向里折叠以防损坏，因为我要装订保存。谢谢！

你的忠实的

乔·朱利安·哈尼