第十六章

第十六章

30.你说得没错:“仔细考察我们发现,婚姻如果只是与恶相比是可赞美的,那不可能令人高兴。”这是对的。婚姻无论如何在自己的本质上是好的,它之所以好是因为它保守了婚床的信心;它使两性为了生育后代的目标结合起来;它使人不敢轻易离异。[40]这些就是婚姻好的属性,由此婚姻本身是一种善,并且如我们常说的,即使没有人犯过罪,这样的婚姻也可能已经存在。然而,犯罪之后——这不是偶然的,而是必然的——争战临到婚姻面前,于是现在婚姻必须凭借自己的好与淫欲的恶争战,不让它做任何非法之事,尽管淫欲本身的活动时而懒散,时而猛烈,但从未停止引诱婚姻走向非法,甚至当婚姻为生育的目的正当使用邪恶的淫欲时,也受到这种引诱。如果已婚者被欲望征服,结婚不是为了生儿育女,而是为了满足肉体的享乐,谁能否认这是一种恶?除非他不愿意听从使徒的告诫:“我说这话,原是准你们的,不是命你们的。”[41]若是这样,自然不会去称颂它,但如果婚姻提出辩解、恳求,与更糟糕的事相比,它就可能得到宽恕。[42]